Results for mild to severe illness translation from English to Malay

mild to moderate
ringan kepada sederhana

however, steroids at high dosages were not beneficial to severe lung injury in sars and covid-19 patients.
namun begitu, steroid pada dos yang tinggi tidak bermanfaat untuk kecederaan paru-paru yang teruk dalam pesakit sars dan covid-19.

a report of ten cases of mers- cov infection in pregnancy in saudi arabia showed that the clinical presentation is variable, from mild to severe infection.
satu laporan sepuluh kes jangkitan mers-cov semasa kehamilan di arab saudi menunjukkan bahawa persembahan klinikal berbilang, dari jangkitan ringan hingga teruk.

in humans, coronaviruses cause respiratory tract infections that can range from mild to lethal.
pada manusia, koronavirus menyebabkan jangkitan saluran pernafasan yang boleh menjadi ringan sehingga membawa maut.

and how many a city was insolent toward the command of its lord and his messengers, so we took it to severe account and punished it with a terrible punishment.
dan bukan sedikit negeri-negeri yang penduduknya menderhaka terhadap perintah tuhan mereka dan rasul-rasulnya, maka kami hitung amal mereka satu persatu dengan hitungan yang keras rapi, serta kami seksakan mereka dengan azab yang tidak pernah dikenal dahsyatnya.

some early pretrial studies suggest remdesivir may have a high genetic barrier to resistance.there are several clinical trials underway, including two conducted by cleveland university hospitals; one for people with moderate illness and another for those with more severe illness.
beberapa kajian prapercubaan awal mencadangkan remdesivir mungkin mempunyai penghalang bergenetik tinggi terhadap rintangan. terdapat beberapa percubaan klinikal sedang dilaksanakan termasuk dua yang dijalankan oleh hospital cleveland university; satu untuk orang ramai dengan penyakit sederhana dan satu lagi untuk mereka dengan penyakit yang lebih teruk.

how many habitations rebelled against their lord's command and his apostles; but we took them to severe task, and punished them with the harshest punishment.
dan bukan sedikit negeri-negeri yang penduduknya menderhaka terhadap perintah tuhan mereka dan rasul-rasulnya, maka kami hitung amal mereka satu persatu dengan hitungan yang keras rapi, serta kami seksakan mereka dengan azab yang tidak pernah dikenal dahsyatnya.

and when we delivered you from firon's people who subjected you to severe torment, killing your sons and sparing your women, and in this there was a great trial from your lord.
dan (tuhan berfirman): ingatlah ketika kami selamatkan kamu dari firaun dan kaumnya, yang menyeksa kamu dengan azab seksa yang seberat-berat dan seburuk-buruknya; mereka membunuh anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; dan (ingatlah bahawa) yang demikian itu mengandungi cubaan yang besar dari tuhan kamu.

and when we delivered you from firon's people, who subjected you to severe torment, killing your sons and sparing your women, and in this there was a great trial from your lord.
dan (kenangkanlah) ketika kami selamatkan kamu dari firaun dan orang-orangnya, yang sentiasa menyeksa kamu dengan seksa yang seburuk-buruknya; mereka menyembelih anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; sedang kejadian yang demikian itu mengandungi bala bencana dan cubaan yang besar dari tuhan kamu.

could such drugs be used to minimize the illness of covid-19 infection in healthcare staff and people at high risk of developing severe illness?enrolling people with covid-19 infection is simplified by using data entries, including informed consent, on a who website.
bolehkah ubat berkenaan digunakan untuk meminimumkan jangkitan penyakit covid-19 pada kakitangan penjagaan kesihatan dan orang ramai dengan risiko tinggi membangunkan penyakit teruk? memasukkan mereka dengan jangkitan covid-19 dipermudahkan dengan menggunakan kemasukan data, termasuk kebenaran termaklum pada laman web who.

and when your lord announced that he would certainly send against them to the day of resurrection those who would subject them to severe torment; most surely your lord is quick to requite (evil) and most surely he is forgiving, merciful.
dan (ingatlah wahai muhammad) ketika tuhanmu memberitahu: bahawa sesungguhnya ia akan menghantarkan kepada kaum yahudi itu, (terus menerus) hingga hari kiamat, kaum-kaum yang akan menimpakan mereka dengan azab sengsara yang seburuk-buruknya (disebabkan kejahatan dan kekufuran mereka). sesungguhnya tuhanmu amat cepat azab seksanya, dan sesungguhnya dia juga maha pengampun, lagi maha mengasihani.

first, many disabilities are not easily discernable and are effectively “invisible” to all but the affected party. included in invisible disabilities are “a wide range of physical and psychological conditions that often have no visible manifestation or have visible features that are not clearly connected to a disability” (santuzzi, waltz, finkelstein, & rupp, 2014, p. 204), such as diabetes, arthritis, and depression. in many instances, workers with invisible disabilities might be able to conceal their disabilities quite readily from interviewers, coworkers, and supervisors, as in the case of a person with hearing loss who relies on lip reading (e.g., jans, kaye, & jones, 2012) and employees living with mental illnesses (elraz, 2018). many disabilities are also episodic such that individuals experience fluctuations in symptom severity. for example, individuals may report minor to severe fluctuations in well-being on daily (e.g., feeling worse at the end of the day), weekly (e.g., feeling worse as the week progresses), and monthly (e.g., feeling better as one recovers from treatments) cycles. santuzzi et al. (2014) argue that estimates of the proportion of the workforce that has a disability are actually underestimates, in part because of invisible disabilities. if the prevalence of people with disabilities in the workforce recorded in systematic government surveys is underestimated, it is inevitable that individual managers will also underestimate the number of workers with disabilities in their own applicant pools.
memandangkan berlakunya kecacatan, dan tanpa mengira jenis kecacatan, ada kemungkinan kumpulan pemohon mengandungi lebih banyak orang kurang upaya daripada yang jelas bagi pengurus. terdapat sekurang-kurangnya tiga penjelasan yang berkaitan mengapa pengambilan pengurus boleh memandang rendah berapa banyak pekerja kurang upaya yang ada di kumpulan pemohon mereka