From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo! we speak the truth.
sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to act and speak on my behalf
telah memberi kebenaran kepada abang saya
Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
then we destroyed the rest.
kemudian kami hancurkan yang lain (dari pengikut-pengikut nabi lut).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then we drowned the others
kemudian kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mendustakannya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
then we destroyed the others,
kemudian kami hancurkan yang lain (yang menentang nabi lut).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
then we will be taking the slot
maka kita akan mengambil slot
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we did drown the others.
kemudian kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mendustakannya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we split the earth properly.
kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we performed the congregational isya prayer
demikian rutin harian saya
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we can file a police report now.
kalau begitu, kita boleh buat report polis sekarang.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear customer unfortunately you order that day our stock was finish , and then we already restock , just last night arrive
kami minta maaf atas sebarang kesulitan yang berlaku
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they replied: 'how can we speak with a baby in the cradle'
mereka berkata (dengan hairannya): "bagaimana kami boleh berkata-kata dengan seorang yang masih kanak-kanak dalam buaian?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so they cried him lies; then we destroyed them.
akhirnya mereka mendustakan rasul itu, lalu kami binasakan mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we drowned the rest (disbelievers) thereafter.
kemudian daripada itu, kami tenggelamkan golongan (kafir) yang tinggal (tidak turut bersama dalam bahtera).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask the village where we were and the caravan in which we traveled, we speak the truth'
dan bertanyalah kepada penduduk negeri (mesir) tempat kami tinggal (berdagang) dan kepada orang-orang kafilah yang kami balik bersamanya. sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then we cleave the earth, cleaving (it) asunder,
kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"'now, then, we have none to intercede (for us),
" ` dengan sebab itu, tiadalah kami beroleh sesiapapun yang memberi pertolongan,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mary pointed to the child then; but they said, 'how shall we speak to one who is still in the cradle, a little child?'
maka maryam segera menunjuk kepada anaknya. mereka berkata (dengan hairannya): "bagaimana kami boleh berkata-kata dengan seorang yang masih kanak-kanak dalam buaian?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then we inspired moses, saying, "throw down your staff."
dan kami wahyukan kepada nabi musa: "campakkanlah tongkatmu!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thereupon she pointed towards the child; they said, “how can we speak to an infant who is in the cradle?”
maka maryam segera menunjuk kepada anaknya. mereka berkata (dengan hairannya): "bagaimana kami boleh berkata-kata dengan seorang yang masih kanak-kanak dalam buaian?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting