Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud pitched
maksud bernombor
Last Update: 2017-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karangan bertajuk camping past tents
karangan bertajuk berkhemah khemah lalu
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we kept setting up tents and lighting fire to cook
kami terus mendirikan khemah dan menyalakan unggun api untuk memasak
Last Update: 2017-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they will be pitched into it, they and the perverse
"lalu mereka dihumbankan ke dalam neraka dengan tertiarap, jatuh bangun berulang-ulang, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then they shall be pitched into it, they and the perverse
"lalu mereka dihumbankan ke dalam neraka dengan tertiarap, jatuh bangun berulang-ulang, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the day when they shall be pitched into the fire of gehenna:
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place tents in some of the remaining squares, under some conditions
letak khemah dibeberapa tempat yang terhad, dengan beberapa syarat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- with big, black and white beautiful eyes, dwelling in tents.
ia itu bidadari-bidadari, yang hanya tinggal tetap di tempat tinggal masing-masing;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day when they shall be pitched into the fire of gehenna (hell),
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are various sizes for these yurts tents and the one we chose the size for our case was a diameter measuring 2.9 m high 2.5 m
terdapat pelbagai saiz untuk khemah yurts ini dan yang kami memilih saiz untuk kes kami adalah diameter bersaiz 2.9 m tinggi 2.5 m
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rented by dbkl, has ample building space, ample vehicle parking space and space to house tents, tents and container containers for corpses
disewa oleh dbkl, mempunyai ruang bangunan yang mencukupi, ruang parkir kenderaan yang banyak dan ruang untuk ditempatkan khemah khemah dan kontena kontena mayat
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, the community or the host should welcome them (kedatanagn the castle) and they will be served food marhaein not in tents but the people in the house.
selain itu, masyarakat atau tuan rumah perlu menyambut kedatangan mereka (kedatangan orang istana) dan mereka akan dihidangkan makanan bukan di khemah rakyat marhaein tetapi di dalam rumah.
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah has made for you from your homes a place of rest and made for you from the hides of the animals tents which you find light on your day of travel and your day of encampment; and from their wool, fur and hair is furnishing and enjoyment for a time.
dan allah menjadikan bagi kamu rumah-rumah (yang kamu dirikan itu) tempat tinggal; dan ia menjadikan bagi kamu dari kulit binatang-binatang ternak: khemah-khemah (tempat berteduh), yang kamu mendapatinya ringan (di bawa ke mana-mana) semasa kamu merantau dan semasa kamu berhenti; dan (ia juga menjadikan bagi kamu) dari berjenis-jenis bulu binatang-binatang ternak itu, berbagai barang perkakas rumah dan perhiasan, (untuk kamu menggunakannya) hingga ke suatu masa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: