Results for preloaded translation from English to Malay

maximum number of instances kept & preloaded:
jumlah maksimum instans dibiarkan & pramuat:

always try to have at least one preloaded instance
sentiasa cuba untuk mengadakan sekurang- kurangnya satu instans pra- muat

partially preloaded striker provides a uniform short light trigger pull
penyerang separa pramuat menyediakan tarikan pencetus cahaya pendek seragam

konqueror performance you can configure several settings that improve konqueror performance here. these include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded.
prestasi kde anda boleh selaraskan beberapa tetapan untuk meningkatkan lagi prestasi konqueror di sini. ini termasuklah pilihan untuk guna- semula instans sedang berjalan dan untuk membiarkan instans dipra- muat.

if enabled, an instance of konqueror will be preloaded after the ordinary kde startup sequence. this will make the first konqueror window open faster, but at the expense of longer kde startup times (but you will be able to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking longer).
jika dihidupkan, perintah konqueror akan di pramuatkan selepas permulaan biasa kde. ini akan menyebabkan tetingkap pertama konqueror dibuka dengan pantas, tetapi dengan kos mengalami masa permulaan kde yang panjang (anda boleh bekerja semasa ia dimuatkan, dan anda mungkin tidak perasan yang masanya lebih panjang).