Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
up
atas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
maksud remained
maksud kekal
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
set up
as a precaution
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up.
makau hijau
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glowing up
menyinari
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boarded-up
laluan terputus disebabkan dinaiki air
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remained with my stance
saya tetap dengan pendirian saya dan berpegang teguh dengan intergri
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortunately one has remained with friends
huntung siapa yang masih kekal dengan friends
Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blister pack must always remained intact
didapati masih utuh
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pick up pick up
jemputan terhormat
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except an old woman who remained behind.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang kena azab itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except for an old woman who remained behind.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he remained diligent to work even without a vehicle
dia tetap rajin untuk bekerja walaupun tiada kenderaan
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for him who hoarded wealth and remained carefree,
sebaliknya: orang yang bakhil (daripada berbuat kebajikan) dan merasa cukup dengan kekayaan dan kemewahannya, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excepting an old woman among those who remained behind,
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although irfan scored the highesin english,he remained humble
walaupun irfan menjaringkan bahasa inggeris, dia tetap rendah hati
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
until a space of two bow (arcs) or even less remained,
sehingga menjadilah jarak (di antaranya dengan nabi muhammad) sekadar dua hujung busaran panah, atau lebih dekat lagi;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man said, "i have remained a day or part of a day."
ia menjawab: "aku telah tinggal (di sini) sehari atau setengah hari".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and this remained their lament till we mowed them down and made them extinct.
maka demikianlah seterusnya jeritan dan keluhan mereka, sehingga kami jadikan mereka hancur lebur dan sunyi-sepi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except an old woman (his wife) among those who remained behind.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang kena azab itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: