Results for surrounding translation from English to Malay

surrounding
berdampingan

surrounding synonyms
mentaati

in the surrounding area
gold digger

is not he surrounding all things?
sesungguhnya allah maha meliputi pengetahuannya akan tiap-tiap sesuatu.

be sensitive to the surrounding conditions
peka dengan keadaan sekeliling

show a frame surrounding the applet.
papar kerangka seleliling aplet.

survey the surrounding area of the workplace
berbincang dengan penyelia untuk skop kerja

maksud don't let me negative surrounding
maksudnya jangan biarkan saya kecewa

verily, my lord is surrounding all that you do.
sesungguhnya tuhanku amat meliputi pengetahuannya akan apa yang kamu lakukan.

for large fires use extinguishing media suitable for surrounding fire.
kebakaran besar menggunakan pemadam media yang sesuai untuk persekitaran api.

this causes them to do open burning activities as they please without thinking about the surrounding area
hal ini menyebabkan mereka melakukan aktiviti pemmbakaran terbuka sesuka hati mereka tanpa memmikirkan kawasan persekitarannya

surrounding text vs. preedit if 1, try to use surrounding text. otherwise, use preedit.
sekeliling teks lwn. prasunting. jika 1, cuba guna teks sekeliling. jika tidak, guna prasunting.

fear of the surrounding community and fear of sharing what they feel and fear of their feelings being misinterpreted by the community
takut dengan masyarakat sekeliling dan takut untuk berkongsi apa yang mereka rasakan dan takut perasaan mereka disalah tafsir oleh masyarakat

k) observe the overhead, walkways and the surrounding areas are safe before you enter into the site.
j) sentiasa pastikan kawasan kerja bersih, kemas dengan persekitaran dalam keadaan teratur

they attributed their decision to the legal framework surrounding the strike, as german law prohibits such movements unless from workers sanctioned by a recognised trade union.
mereka menyifatkan keputusan mereka kepada rangka kerja undang-undang yang mengelilingi mogok itu, kerana undang-undang jerman melarang pergerakan tersebut kecuali daripada pekerja yang dibenarkan oleh kesatuan sekerja yang diiktiraf.

we should always be alert to the surrounding atmosphere as it is unfortunate and odourless. take care, especially for women, so that it is not easy to talk about and dignity is maintained
kita hendaklah sentiasa berwaspada terhadap suasana sekeliling kerana malang tidak berbau. sentiasalah jaga diri terutama sekali bagi kaum wanita agar tidak mudah diperlecehkan dan maruah diri terjaga

this case study was conducted around sepanggar to assess the level of cleanliness of the air inhaled by the surrounding residents. this is related to the title chosen, which is the environment issue.
case study ini dijalankan di sekitar sepanggar bagi meninjau sejauh mana tahap kebersihan udara yang dihidu oleh penduduk sekitarnya. hal ini berkait dengan tajuk yang dipilih iaitu the environment issue.

and if they had been entered upon from all its [surrounding] regions and fitnah had been demanded of them, they would have done it and not hesitated over it except briefly.
dan kalaulah tempat-tempat kediaman mereka itu diserang oleh musuh dari segala penjurunya, kemudian mereka diajak berpaling tadah menentang islam, sudah tentu mereka akan melakukannya, dan mereka tidak bertangguh lagi tentang itu melainkan sebentar sahaja.

in addition, manage and reduce risk by monitoring the surrounding factors and informing those responsible to overcome dangerous situations. this is to avoid dangerous risks that will occur in the organization with quick steps can reduce the dangerous risks that occur in the organization.
selain itu, mengurus serta mengurangkan risiko dengan megawasi factor sekeliling dan memberitahu pihak yang bertanggjawab untuk mengatasi situasi yang berbahaya. hal ini adalah untuk mengelakan risiko berbahaya yang akan terjadi di organisasi dengan langkah yang cepat dapatlah mengurangkan risiko yang berbahaya terjadi di organisasi.

according to the measurements, the noise level for boiler 5 is 94.9 laeq. the noise study we conducted on the compounding area of block a revealed that the pump not running and the noise coming from the surrounding area abut it is not critical.
mengikut ukuran, paras hingar untuk dandang 5 ialah 94.9 laeq. kajian hingar yang kami jalankan di kawasan pengkompaunan blok a mendedahkan bahawa pam tidak berjalan dan bunyi yang datang dari kawasan sekitar bersempadan dengannya tidak kritikal.