Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are doing
bidayuh siburan
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing?
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing
saya belum makan lagi
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you?
jangan kemurungan
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are they having for dessert
adakah dia suka telur dadarny
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of what are they asking one another?
tentang apakah mereka bertanya-tanya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are there
apakah ada
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about what are they asking one another?
tentang apakah mereka bertanya-tanya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not equal are they.
mereka tidaklah sama (dalam menerima balasan).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are they then the victors?
jika demikian halnya, maka adakah mereka yang akan menang?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how then are they turned away?
maka bagaimana mereka tergamak dipalingkan (oleh hawa nafsunya daripada mengakui keesaan allah dan mematuhi perintahnya)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are they reverting!
mereka (kerana merasai bersalah, sentiasa dalam keadaan cemas sehingga) menyangka tiap-tiap jeritan (atau riuh rendah yang mereka dengar) adalah untuk membahayakan mereka. mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are they the ones who will prevail?
jika demikian halnya, maka adakah mereka yang akan menang?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such are they who are successful.
dan mereka yang bersifat demikian ialah orang-orang yang berjaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so for our punishment are they impatient?
(kalaulah demikian keadaan mereka) maka patutkah mereka meminta disegerakan azab kami?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are they seeking to hasten our punishment?
maka tidaklah patut mereka meminta disegerakan azab (yang telah ditetapkan oleh) kami!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should you die, are they then the immortal?
maka kalau engkau meninggal dunia (wahai muhammad), adakah mereka akan hidup selama-lamanya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not for them, nor are they able.
dan tidak layak bagi syaitan-syaitan itu berbuat demikian, dan mereka juga tidak akan dapat melakukannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are they any peppers in your pmelette, greg
adakah dia suka telur dadarny
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we are they who exalt (allah)'
"dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa bertasbih (mensucikan allah dari sebarang sifat kekurangan)!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting