Results for you are learning well before marriage translation from English to Malay

before marriage
janda

you are well
awak dah sihat ke

hope you are well
tunggu saya

i hope you are well
saya harap awak terus sihat

as you are well aware
sebagaimana yang kita sedia maklum

you are suppose to do well
thanks

how are you? are you well ?
saya harap awak sihat dan ceria

i hope you are healthy and well
semoga sihat walafiat

you are safe
kau tahu tak?

you are rotten
saya sayang awak

stupid you are.
bodoh lah

not equal among you are those who contributed before the conquest, and fought.
tidaklah sama di antara kamu, orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sebelum kemenangan (nabi menguasai makkah).

pray before you are worshipped
sembahyanglah anda sebelum anda disembahyangkan

"verily! you are of us ever a well-seer."
"sesungguhnya engkau adalah sedia melihat dan mengetahui hal ehwal kami".

if you are in doubt about what we revealed to you, ask those who read the scripture before you.
oleh sebab itu, sekiranya engkau (wahai muhammad) merasa ragu-ragu tentang apa yang kami turukan kepadamu, maka bertanyalah kepada orang-orang yang membaca kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu (kerana mereka mengetahui kebenarannya).

yes it is true but when you are well versed in using it, it helps a lot
di rumah mahupun di dalam kelas

await the judgement of your lord, for you are always before our eyes, and glorify your lord with praises when you rise,
dan (dengan yang demikian) bersabarlah (wahai muhammad) menerima hukum tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), kerana sesungguhnya engkau tetap terselamat dalam pemuliharaan serta pengawasan kami; dan bertasbihlah dengan memuji tuhanmu semasa engkau bangun.

he said:'you are in a worse position. and allah knows well what you describe'
(mendengar kata-kata yang menyinggung itu) maka yusuf pun menyembunyikan perasaannya, dan tidak menyatakannya kepada mereka, sambil berkata (dalam hati): "kamulah yang lebih buruk keadaannya; dan allah maha mengetahui akan apa yang kamu katakan itu".

lot told his people, "you are certainly committing the kind of indecency which no one in the world has committed before".
dan (ingatkanlah peristiwa) nabi lut tatkata ia berkata kepada kaumnya: "sesungguhnya kamu melakukan perbuatan yang keji, yang tidak pernah dilakukan oleh seorangpun dari penduduk alam ini sebelum kamu.

we know well what they say, and you are not there to compel them.
kami lebih mengetahui apa yang mereka katakan (dari berbagai tuduhan terhadapmu wahai muhammad), dan engkau bukanlah seorang yang berkuasa memaksa mereka (supaya masing-masing beriman).