Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your account has been locked
sorry, your account has been locked.please contact call center
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
your account has been suspended.
akaun anda telah digantung.
Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
account has been disabled
akaun telah dilumpuhkan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
your new account has not been saved yet.
akaun baru anda belum lagi disimpankan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a lock key has been deactivated
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
create your account
cipta akaun anda
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this account has been deleted. (%s)
akaun ini telah dipadam. (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your debt has been settled
hutang dijelaskan
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been
pernah menjadi kluster
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
your account already activate
akaun anda diaktifkan
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your account is not authorized.
akaun tidak diluluskan.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your new profile has been updated
profil ba
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your account's e-mail address has not been verified. (%s)
alamat emel akaun anda belum lagi disahkan. (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i know that your account wou dl
jika saya tahu bahawa akaun anda akan dl
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarding your question, your account has been blocked due to a duplicate account.
salam perkenalan daripada socar !
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulation your account is officially verified
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a my platform account has been anda i can't get it back
bagaimana akaun anda digodam
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complete your account registration and get %s
lengkapkan pendaftaran akaun anda dan dapatkan %s
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've transferred money into your account.
saya telah pindahkan duit ke dalam akaun tersebut
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your account has bind other device , please log on the binding device
ikat perant
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: