Results for carfentrazone translation from English to Maltese

for carfentrazone-ethyl the review and information were also submitted to the scientific committee for plants for separate consultation.
rigward il-carfentrazone-ethyl ir-reviżjoni u l-informazzjoni kienu ntbagħtu wkoll lill-kumitat xjentifiku għax-xtieli għal konsultazzjoni separata.

whereas a dossier for the active substance carfentrazone-ethyl was submitted by fmc europe nv to the french authorities on 14 february 1996;
billi dokument għas-sustanza attiva carfentrazone-ethyl kien sottomess minn fmc ewropa nv lill-awtoritajiet franċiżi fl-14 ta' frar 1996;

whereas the dossiers for carfentrazone-ethyl, fosthiazate and fluthiamide were referred to the standing committee on plant health on 19 december 1996;
billi d-dokumenti tal-carfentrazone-ethyl, fosthiazate u fluthiamide kienu ntbagħtu lill-kumitat permanenti ghas-saħħa tal-pjanti fid-19 ta' diċembru 1996;

the review was finalised on 15 april 2003 in the format of the commission review reports for mesotrione, trifloxystrobin, carfentrazone-ethyl, fenamidone and isoxaflutole.
ir-reviżjoni kienet finalizzata fil-15 ta' april 2003 fil-format tar-rapporti tar-reviżjoni tal-kummissjoni għall-mesotrione, trifloxystrobin, carfentrazone-ethyl, fenamidone u isoxaflutole.

whereas it is understood by the member states and the commission that france will pursue the detailed examination for the dossiers for carfentrazone-ethyl and fluthiamide and that the united kingdom will pursue the detailed examination for the dossier for fosthiazate;
billi huwa mifhum mill-istati membri u l-kummissjoni li franza ser issegwi l-eżami dettaljat għad-dokumenti għal carfentrazone-ethyl u fluthiamide u li r-renju unit ser isegwi l-eżami dettaljat għad-dokument dwar fosthiazate;

commission directive 2003/68/ec of 11 july 2003 amending council directive 91/414/eec to include trifloxystrobin, carfentrazone-ethyl, mesotrione, fenamidone and isoxaflutole as active substances(2) is to be incorporated into the agreement,
id-direttiva tal-kummissjoni 2003/68/ke [2] temenda d-direttiva tal-kunsill 91/414/kee għalbiex tinkludi t-triflossistrobin, il-karfentrażon-etil, il-mesotrijone, il-fenamidone u l-isoksaflutole bħala sustanzi attivi(2) trid tiġi inkorporata fil-ftehim,