From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a moderate positive chronotropic effect and vomiting may occur in rare cases.
f’każijiet rari jista’ jkun hemm effett kronotropiku pożittiv moderat u rimettar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inhaled salmeterol has also been shown to have a modest positive chronotropic effect.
intwera li meta salmeterol jittieħed man-nifs ikollu effett kronotropiku pożittiv ħafif.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amiodarone is an antiarrhythmic agent with negative chronotropic properties that may be additive to those seen with β-blockers such as propranolol.
amiodarone huwa aġent antiarritmiku bi proprjetajiet kronotropiċi negattivi li jistgħu ikunu addittivi għal dawk li dehru bi β-imblokkaturi bħal propranolol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the maximal decline in heart rate is seen within 6 hours post dose, with 70% of the negative chronotropic effect achieved on the first day.
il-quċċata tat-tnaqqis fir-rata tat- taħbit tal-qalb tidher fi żmien 6 sigħat wara d-doża, b'70% tal-effett kronotropiku negattiv jintlaħaq fl- ewwel ġurnata.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anagrelide is an inhibitor of cyclic amp phosphodiesterase iii and because of its positive inotropic and chronotropic effects, anagrelide should be used with caution in patients of any age with known or suspected heart disease.
anagrelide hu impeditur ta’ amp phosphodiesterase iii ċikliku u minħabba l-effetti inotropiċi u kronotropiċi pożittivi tiegħu, anagrelide għandu jintuża b’kawtela f’pazjenti ta’ kull età b’mard tal- qalb magħruf jew issuspettat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the negative chronotropic effect of gilenya persists beyond 6 hours and progressively attenuates over subsequent days of treatment (see section 4.4 for details).
l- effett kronotropiku negattiv ta’ gilenya jaqbeż is-6 sigħat u jonqos bil-mod il-mod fil-ġranet ta’ wara matul it-trattament (ara sezzjoni 4.4 għad-dettalji).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in a thorough qt interval study of doses of 1.25 or 2.5 mg fingolimod at steady-state, when a negative chronotropic effect of fingolimod was still present, fingolimod treatment resulted in a prolongation of qtci, with the upper limit of the 90% ci ≤13.0 ms.
fi studju profond dwar l-intervall tal-qt b’dożi ta’ 1.25 jew 2.5 mg fingolimod fi stat stabbli, meta kien għad hemm effett kronotropiku negattiv b’fingolimod, il-kura b’fingolimod wasslet għal titwil tal-qtci, bl-ogħla limitu tad-90% tas-ci ≤13.0 ms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: