Results for east in maltese translation from English to Maltese

in maltese
bil-malti

words in maltese
kliem bil f malti

and words in maltese
kliem bil u malti

in maltese ‘suf verġni’
bil-malti “suf verġni”

that understands in maltese of
int tifem bil malti

words in maltese end with lo
kliem bil malti jispicca bl is

words in maltese start with w
kliem bil malti jibda bil w

another word instead of horizon in maltese
masgar

another word instead of a summary in maltese
kelma ohra flok sommarju bil malti

in maltese liċenza valida għal ħamest ijiem tax-xogħol
bil-malti liċenza valida għal ħamest ijiem tax-xogħol

interpretation will be available in maltese and other official eu languages.
l-interpretazzjoni se tkun disponibbli fil-malti u f’lingwi uffiċjali oħra ta’ l-ue.

in maltese dazju doganali:(dazju doganali tal-offerta magħżula)
bil-malti dazju doganali:(dazju doganali tal-offerta magħżula)

in maltese rifużjoni valida għal […] tunnellati (kwantità li għaliha tinħareġ il-liċenza).
bil-malti rifużjoni valida għal […] tunnellati (kwantità li għaliha tinħareġ il-liċenza).

the group has paid particular attention to the eu’s neighbours to its south and east, in view of
il-grupp ried jagħti attenzjoni kbira lill-pajjiżi li għandhom

8.4 there are various reasons for the shift in motor vehicle production from west to east in recent years.
8.4 hemm diversi raġunijiet għaċ-ċaqliq reċenti fil-produzzjoni tal-vetturi bil-mutur mill-punent għal-lvant.

once the institutions of the european union will be bound to publish all official acts in maltese in the official journal of the european union, the agreement will also be drawn up in duplicate in maltese.
ladarba l-istituzzjonijiet ta' l-unjoni ewropea jkunu marbuta li jippubblikaw l-atti uffiċjali kollha bil-malti fil-Ġurnal uffiċjali ta' l-unjoni ewropea, il-ftehim ikun ukoll redatt b'żewġ kopji bil-malti.

this was an amendment of the mt legislation ln329/02, which had transposed the ec large combustion plant directive ("lcpd") in maltese law.
dan it-tibdil sar permezz ta' emenda tal-leġiżlazzjoni maltija a.l. 329/02, li kien ittraspona d-direttiva dwar impjanti kbar ta' kombustjoni ("lcpd") fil-liġi maltija.

this highway system will also have to prepare for possible connections beyond eu borders to the south and the east, in order to fully benefit from the considerable renewables potential in these regions.
din is-sistema ta' awtostrada se jkollha wkoll tipprepara għal konnessjonijiet possibbli lil hinn mill-konfini ewropej lejn in-nofsinhar u l-lvant, sabiex tibbenefika b'mod sħiħ mill-potenzjal konsiderevoli tal-enerġiji rinnovabbli f'dawn ir-reġjuni.

during lunch, ministers debated the latest events in the middle east, in particular the "doha declaration" on palestinian reconciliation.
waqt l-ikel, il-ministri ddiskutew l-aħħar avvenimenti fil-lvant nofsani, b'mod partikolari d-"dikjarazzjoni ta' doha" dwar ir-rikonċiljazzjoni palestinjana.

started to implement in practice the intentions expressed and commitments made with regard to voluntary return, rehabilitation and compensation of displaced victims of the violence in the south east in the 1980s and 1990s;
beda jimplimenta fil-prattika l-intenzjonijiet imfissra u l-irbit magħmul fir-rigward tar-ritorn volontarju, r-rijabilitazzjoni u l-għoti tal-kumpens lill-vittmi dispjazzati b’konsegwenza tal-vjolenza tas-snin tmenin u disgħin;