Results for hardening translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

hardening

Maltese

twebbis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

induction hardening

Maltese

twebbis ta’ metal bis-sħana indotta

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nail hardening preparations

Maltese

(ċ) preparazzjonijiet għat-tisħiħ tad-dwiefer

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

hardening of the skin fall

Maltese

ġilda tibbies waqgħa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hardening of the skin at the injection site

Maltese

ebusija tal-ġilda fil-post tal-injezzjoni

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

injection site reactions (such as hardening and pain)

Maltese

reazzjonijiet fis-sit tal-injezzjoni (bħal ebusija u wġigħ)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

local reactions at the injection site, such as pain or hardening.

Maltese

reazzjonijiet lokali fis-sit tal-injezzjoni, bħal uġigħ jew ebusija.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pain at the injection site, hardening of the skin at the injection site

Maltese

uġigħ fis-sit tal-injezzjoni, ebusija fil-ġilda tas-sit tal-injezzjoni

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feeling of hardening in the breasts, heavy periods, nipple swelling

Maltese

tħoss sidrek jibbies, mestrwazzjoni esaġerata, beżżula minfuħa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have a condition of hardening of arteries (also known as atherosclerosis), and

Maltese

għandek kundizzjoni fejn qed jibbiesu l-arterji (magħrufa wkoll bħala atherosklerosi), u

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pain, discoloration, swelling, hardening, reddening or feeling of warmth at the injection site

Maltese

uġigħ, tibdil fil-kulur, nefħa, ebusija, ħmura jew tħoss is-sħana fis-sit tal-injezzjoni

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

acne, skin condition of the face where the nose and cheeks are unusually red, eczema, skin hardening

Maltese

akne, kondizzjoni tal-ġilda tal-wiċċ fejn l-imnieħer u l-ħaddejn huma ħomor b’mod mhux tas- soltu, ekżema, ebusija fil-ġilda

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

redness, swelling, pain at the site of injection, bruising, hardening of the skin injection site.

Maltese

Ħmura, nefħa, uġigħ fil-post tal-injezzjoni, tbenġil, twebbis tal-ġilda fil-post tal-injezzjoni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the most common side effects seen are injection-site reactions: soreness, redness and hardening.

Maltese

l- effetti sekondarji l- iktar komuni jinkludu reazzonijiet fis- sit ta ’ l - injezzjoni bħal ħruq, ħmura u għebusija fis- sit.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

English

problems at the implant site (for example abscess, hardening, pain, swelling, or fever)

Maltese

problemi fil-post tal-impjantazzjoni (pereżempju axxess, twebbis, uġigħ, nefħa, jew deni)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lowering of white blood cells, low sodium levels in the blood, weight loss, hardening of site of infusion.

Maltese

tnaqqis fiċ-ċelluli bojod tad-demm, livelli baxxi ta’ sodium fid-demm, telf ta’ piż, ebusija fis-sit tal-infużjoni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grepid is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).

Maltese

grepid jintuża f’adulti biex jipprevjeni każijiet aterotrombotiċi (problemi li jirriżultaw minn demm magħqud u t-twebbis tal-arterji).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hardening under the skin, small open sores, a crust that forms during healing, and small bubbles under the skin may also occur.

Maltese

jista 'jkun hemm ukoll twebbis taħt il- ġilda, ġrieħi miftuħin żgħar, qoxra li tifforma waqt il - fejqan u nfafet taħt il- ġilda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

common side effects include: redness, swelling, pain at the site of injection, bruising, hardening of the skin injection site.

Maltese

l- effetti sekondarji komuni jinkludu: ħmura, nefħa, uġigħ fil- post ta 'l- injezzjoni, tbenġil, twebbis tal - ġilda fil- post ta' l- injezzjoni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

common: influenza like illness, pyrexia, other injection site reactions e.g. redness, hardening, swelling, itching

Maltese

komuni: mard jixbah lill-influwenza, deni, reazzjonijiet fis-sit tal-injezzjoni eż. ħmura, twebbis, nefħa, ħakk mhux komuni: tkexkix ta’ bard, astenja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,201,036,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK