From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will be informed of progress in due course.
tkunu infurmati dwar il-progress aktar 'il quddiem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission will follow up on this in due course.
il-kummissjoni se ssegwi dan fiż-żmien dovut.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other language versions will be available in due course.
verżjonijiet b’lingwi oħra se jkunu disponibbli aktar ’il quddiem.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
in due course, he industrialised the production of this commodity.
sussegwentement huwa industrijalizza l-produzzjoni tiegħu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the outcome of this assessment will be communicated in due course.
ir-riżultat ta’ din il-valutazzjoni sejjer jiġi kkomunikat fil-ħin opportun.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
and, of course, most of them will in due course join the euro.
u, ovvjament, il-parti l-kbira tagħhom ser jingħaqdu mal-euro meta jkun il-waqt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a report presenting these conclusions will be published in due course.
rapport li jippreżenta dawn il-konklużjonijiet se jiġi ppubblikat iżjed « il quddiem.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
(final budgetary nomenclature for fp7 will be established in due course)
(in-nomenklatura baġitarja finali għal fp7se tiġi stabbilita aktar tard)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the report will be published in due course as an ecb occasional paper.
ir-rapport se jiġi ppubblikat iżjed « il quddiem bħala ktiba okkażjonali tal-bĊe.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
whereas this question should therefore be re-examined in due course;
billi din il-kwistjoni għandha għalhekk tiġi eventwalment rieżaminata;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:
depending on the outcome, action plans could be adopted in due course.
abbażi tar-riżultati, il-pjanijiet ta' azzjoni jistgħu jiġu adottati fi żmien xieraq.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
detailed information will be made available in due course on the ecb 's website .
tagħrif dettaljat se jkun disponibbli iżjed « il quddiem fil-websajt tal-bĊe .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a second report on the application of the directive will be issued in due course.
it-tieni rapport dwar l-applikazzjoni tad-direttiva se joħroġ aktar tard.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bilateral negotiations will follow in due course on specific commitments with each mediterranean partner.
isegwu fi żmien opportun negozjati bilaterali dwar impenji speċifiċi ma’ kull wieħed mill-imsieħba mediterranji.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the technical modalities and process will be submitted to the board of directors in due course.
il-modalitajiet tekniċi u l-proċess se jitressqu quddiem il-bord tad-diretturi fi żmien debitu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
further concrete measures to be adopted following the rspp will be evaluated individually in due course.
aktar miżuri konkreti li għandhom ikunu adottati wara l-rspp għandhom ikunu vvalutati individwalment fiż-żmien xieraq.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2 the eesc looks forward to giving its opinion on the revised regulation in due course.
1.2 il-kese huwa ħerqan li jagħti l-opinjoni tiegħu dwar ir-regolament rivedut fi żmien debitu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas the commission is to submit in due course a report reviewing the operation of this directive;
billi l-kummissjoni għandha tissottometti fil-qrib rapport li jirrevedi l-operazzjoni ta' din id-direttiva;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
08 10 01 02 human resources (final budgetary nomenclature for fp7 will be established in due course)
08 10 01 02 riżorsi umani (in-nomenklatura baġitarja finali għas-seba' programm ta' qafas se jiġi stabbilit meta jasal il-waqt)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anitary and phytosanitary (sps) measures – preparing the ground for written proposals in due course.
miżuri sanitarji u fitosanitarji (sps) – preparazzjoni tat-triq għal proposti bil-miktub fi żmien debitu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: