Results for we went translation from English to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

went

Maltese

marru

Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what went wrong?

Maltese

x’mar ħażin?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the regionalists went to join them.

Maltese

x’tip ta’ ue, u biex tagħmel xiex?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no ngos deliberately went for this registration16.

Maltese

l-ebda ngo ma aċċettat din ir-reġistrazzjoni16 b'mod speċifiku.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

early in june 2005 we went over to see them and were impressed by their rocket launchings.

Maltese

l-elettriċità hija divertenti ssir tul żewġ lezzjonijiet, u tippermetti lill-istudenti li jiksbu għaren bażiku ta’ lelettriku.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a huge plastic dog that went“woof woof!

Maltese

kelb meraviljuż tal-plastik li kien jinbaħ “wif-wuf-waf-waf”meta tagħmlu fuq“on”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2.9 moody’s went public in 2000.

Maltese

2.9 moody’s bdiet tiġi kkwotata fil-borża fis-sena 2000.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

almost 80 % of them went on to find a job.

Maltese

kważi 80 % minnhom komplew isibu impjieg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she went onto consolidation without further evidence of qt prolongation.

Maltese

hi avvanzat għall-konsolidazzjoni mingħajr aktar xhieda ta’ prolongazzjoni qt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

the tax first went into a special fund reserved for financing this aid.

Maltese

it-taxxa l-ewwel marret f’fond speċjali rriservat għall-finanzjament ta’ din l-għajnuna.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the euro 2002 information campaign went under the slogan « the euro.

Maltese

il-kampanja ta » informazzjoni dwar l-euro 2002 kellha s-slogan « l-euro.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

2.2 in 2013 alone, cabotage operations went up by 20%.

Maltese

2.2 fl-2013 biss, l-operazzjonijiet ta’ kabotaġġ żdiedu b’20 %.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

another loan in serbia went to the rehabilitation of belgrade’s gazela bridge.

Maltese

self ieħor lis-serbja mar għarrijabilitazzjoni tal-pont ta’ gazela ta’ belgrad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(believed to be currently in uk; went before entered on list)

Maltese

(hu maħsub li attwalment jinsab fir-renju unit, mar hemm qabel iddaħħal fil-lista)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

(6) strong economic growth went hand in hand with increasing macroeconomic stability.

Maltese

(6) l-iżvilupp ekonomiku b'saħħtu mexa biswit l-iżvilupp ta' l-istabbiltà makroekonomika.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but thesystem is still working… and i’m convinced that no one would want to go back to what we went through during the 1980s.’

Maltese

“skont il-ftehim tagħna, l-ispetturi li jistabbilixxu dan it-tip ta’ ksur tar-regolament

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2.3.1 however, the regulation contained some provisions which went beyond the requirements of the convention.

Maltese

2.3.1 madankollu, ir-regolament kien fih xi dispożizzjonijiet li marru lil hinn mill-ħtiġiet tal-konvenzjoni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom and fleur went towards lila.“listen !” said tom. “i can hear singing!

Maltese

tom u fleur telqu jiġru lejn lila.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as a continent that went from devastation to become one of the world's strongest economies, with the most progressive social systems, being the world's largest aid donor, we have a special responsibility to millions of people in need.

Maltese

bħala kontinent li mid-devastazzjoni sar waħda mill-ekonomiji tad-dinja l-aktar b’saħħithom, bis-sistemi soċjali l-aktar progressivi, filwaqt li hija l-akbar donatriċi tal-għajnuna fid-dinja, għandna responsabbiltà speċjali ta’ miljuni ta’ nies fil-bżonn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,945,679,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK