Results for be strong my mum translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

be strong my mum

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

be strong

Maori

kia ora tere karere

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong my friend

Maori

kia kaha e hoa ma

Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and be strong

Maori

ae koa

Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong, sending my love.

Maori

kia kaha, ki toku aroha katoa

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong and powerful my son

Maori

kia kaha, kia mana

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay strong my girl

Maori

kia kaha taku kotiro

Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong, woman

Maori

kia kaha, wahine toa

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care and be strong my friend

Maori

kia kaha e hoa

Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong and take care

Maori

kia kaha, kia ora

Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong, we love you

Maori

kia kaha ki ahau

Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong and mine friend

Maori

kia kaha taku taina mai i tetahi whaea rereke

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong, have a good life

Maori

kia tutaki ano tatou e taku hoa

Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong, feminine, loving

Maori

kia kaha, kia mana, aroha

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong and brave woman

Maori

kia kaha kia maia wahine toa

Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong, a brave woman

Maori

kia kaha, kia toa, kia manawanui

Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss my mum

Maori

kei te moemoea ahau ki taku whaea

Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong be steadfast be willing

Maori

kia kaha kia maia kia manawanui

Last Update: 2016-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong, praying for your family

Maori

kia kaha te maia

Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be a hero, be a hero, be strong

Maori

he toa, he toa, kia kaha ra

Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my mum is pretty

Maori

taku māmā ātaahua

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,523,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK