Results for forever and always in our hearts translation from English to Maori

English

Translate

forever and always in our hearts

Translate

Maori

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

forever in our hearts

Maori

mo ake tonu atu i roto i o tatou ngakau

Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever and always

Maori

aroha mai te whanau

Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever on our minds and in our hearts

Maori

i runga tonu i o tātau hinengaro, i o tātau ngākau hoki

Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always and forever in our hearts

Maori

tonu a ake ake i roto i to tatou au

Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest easy baby your forever in our hearts

Maori

te noho humarie ki tetahi

Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ill love for you, forever and always

Maori

ka mate ahau mo te aroha ki a koe

Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always in our prayers

Maori

kei a koe ngā whakaaro me ngā inoi

Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you so much, forever and always

Maori

aroha ahau ki a koe

Last Update: 2025-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always in our  heart

Maori

i nga wa katoa i roto i toku ngakau

Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever and always until we meet again

Maori

haere rā

Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are always in our heart

Maori

kei roto tonu koe i toku ngakau

Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever and ever

Maori

ake ake tonu atu

Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will always be in our heart

Maori

kei roto tonu koe i toku ngakau

Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever and ever amen

Maori

ake ake ake. amene.

Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our hearts are with you

Maori

katoa o taatau s

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always in our thoughts forever in our heart

Maori

i roto i o tatou whakaaro ake ake i roto i o tatou ngakau

Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

may he rest in peace and remain in our hearts and memories forever

Maori

kia okioki ia i runga i te rangimarie me te noho tonu i roto i o tatou ngakau me nga maharatanga a ake ake

Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always in our thoughts forever in our heart

Maori

i roto tonu i oku whakaaro, i roto tonu i toku ngakau

Last Update: 2025-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god bless and always protect

Maori

ma te atua

Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to god be the glory forever and ever

Maori

ko te atua te kororia

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,642,000,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK