Results for my heart is with you my friend translation from English to Maori

English

Translate

my heart is with you my friend

Translate

Maori

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

my heart is with you my friend

Maori

toku ngakau kei a koe taku hoa

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is with you

Maori

i roto i toku ngakau tonu

Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peace be with you, my friend

Maori

kia mau te aroha

Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

love you my friend

Maori

aroha mai e hoa

Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and to you my friend

Maori

and to you my friend

Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you, my friend

Maori

ka ngaro ahau

Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are you my friend?

Maori

e pehea ana koutou e hoa ma

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is crying out for my sister

Maori

..toku wahine ahua toku ngakau a wairua

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is still sad.

Maori

my heart is sad

Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations to you, my friend.

Maori

nga mihi ki to hoa.

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations to you my friend.

Maori

nga mihi ki to hoa.

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thats so kind of you my friend

Maori

tena ra ahua o koutou

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart aches for you my cuz sending all my love

Maori

ka mamae toku ngakau ki a koe i taku maau e tuku i taku aroha katoa and prayers

Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is full because my brother arrived from australia

Maori

my heart is full because my brother arrived from australia

Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your heart is my heart

Maori

toku ngakau ko tou ngakau

Last Update: 2016-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o god, my heart is fixed; i will sing and give praise, even with my glory.

Maori

he waiata, he himene na rawiri. pumau tonu toku ngakau, e te atua; ka waiata ahau, ae ra, ka himene ahau, me toku kororia ano

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

till we see each other again, love you my friend

Maori

kia kite ra ano taatau ano, aroha mai taku hoa

Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peace be with you, my friendp

Maori

kia tau te paamu

Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peace be with you my cousin tony

Maori

moe mai ra e te rangimarie toku tuakana

Last Update: 2024-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is warm kelli myself and my family will celebrate this milestone in our journey

Maori

kei te mahana toku kelli me ahau e te whanau ki tenei kaupapa nui i roto i ta maatau haere

Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,889,180,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK