Results for pleasure translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

pleasure

Maori

ahiahi andy

Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my pleasure

Maori

mahi pai katoa

Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its a pleasure

Maori

ona te ahuareka

Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was my pleasure

Maori

ko taku i pai ai

Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s my pleasure

Maori

ko taku hiahia

Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's also a pleasure

Maori

ano te pai te ahuareka e, te nohonga o ngaa teina

Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is with great pleasure

Maori

he tino harikoa i

Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thankyou, it has been a pleasure

Maori

he pai ki a ia

Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is a great pleasure to see you

Maori

te ngakau hauora

Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the pleasure of watching your children cheerfully at play

Maori

te whakahari o te maatakitaki i o tamariki e takaro ngakau hari ana

Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hi family it’s a pleasure to be here today

Maori

ka mihi ahau ki nga tangata katoa i konei i tenei ra ki tenei whakanui

Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but she that liveth in pleasure is dead while she liveth.

Maori

ko te pouaru ia e whai ana ki nga ahuareka a te tinana he tupapaku ia, ahakoa ora

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.

Maori

kihai koe i ahuareka ki nga tahunga tinana ki nga whakahere hara

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pleasure of love lasts but a moment.pain of love lasts a lifetime

Maori

ko te inoi o te aroha ka mutu, engari he wā poto.painof te aroha e mutu ana i te roanga o te wā

Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.

Maori

hei herehere i ana rangatira ua pai ia, hei ako i ana kaumatua ki te whakaaro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do good in thy good pleasure unto zion: build thou the walls of jerusalem.

Maori

kia pai koe ki te atawhai i hiona: hanga nga taiepa o hiruharama

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.

Maori

mate iho hoki tera tangata, kawa tonu tona wairua, kahore hoki he pai hei kai mana

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the lord taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

Maori

e manako ana hoki a ihowa ki tana iwi: mana e whakaataahua te hunga mahaki ki te whakaoranga

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for thou art not a god that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.

Maori

ehara hoki koe i te atua e pai ana ki te hara, e kore te kino e noho ki a koe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bless ye the lord, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.

Maori

whakapaingia a ihowa, e ana mano katoa, e ana minita e mahi nei i tana e pai ai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,841,619 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK