From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sky
rangi
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sky tower
pourewa rangi
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at the sky
mai o whatu titiro atu k i te rangi
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flying in the sky
ko ngā hihi o te ra
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, the digitized sky
e te rangi whakamoi tau
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we father of the sky
matou matua i te rangi
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
energy to move to the sky
he mauri āio nuku
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a seed, sown in the sky
he kakano ahau
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one cloud in the sky and an east wind
kotahi kapua ki te rangi kei a koutou
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i slept and saw the stars in the sky
nga whetu i te rangi e tu i ana
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sky father above, earth mother below
ko ranginui kei runga, ko papatuanuku kei raro
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the sky signal is in the clock #ai
mai te tohu rangi kei te tohu nuku #yes
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the stars danced playfully in the moonlit sky.
i kanikani nga whetu
Last Update: 2015-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the morning star shines in the night sky at night
tiaho mai ra te whetu o te ata kopu i te ao pare arau i te po ka tu te ao marama he aha ra tumai ra koe e tohu i ahau tumai ra koe e tohu i ahau
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more then there are stars in the sky
aroha ahau ki a koe nui atu i te whetu i roto i te rangi
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than the stars in the sky and deeper than any ocean
nui atu taku aroha ki a koe i nga whetu o te rangi
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sky mother mother of the earth open my heart toʻ the sky and the earth
whaea rangi
Last Update: 2024-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
ka taea ranei e koe te whakatakoto ngatahi me ia te rangi hei papatupu, ano he whakaata whakarewa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutamoe is my mountain kaihu is my river ripiro is my sea mahuhu is in the sky my canoe ngati hinga is my clan ngati whatua is my tribe ahikiwi is my marae next to my father ben and debbie are my ancestors my father is from palmerston north next to my mother my grandfather is david and tracey my mother is ahikiwi my father is zen and jaleeza tuakau is my home ahikiwi is mine my name is zaviah greetings to you greetings to you
ko tutamoe toku maunga ko kaihu toku awa ko ripiro toku moana ko mahuhu ki te rangi toku waka ko ngati hinga toku hapu ko ngati whatua toku iwi ko ahikiwi toku marae i te taha o toku papa no ben raua ko debbie toku tipuna no papaioea toku papa i te taha o toku mama no david raua ko tracey toku tipuna no ahikiwi toku mama no zen raua ko jaleeza toku matua ko tuakau toku kainga ko ahikiwi toku ahau ko zaviah toku ingoa tena koutou tena koutou tena tatou koutou
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore sprang there even of one, and him as good as dead, so many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable.
na, whanau ake i te kotahi, he tangata ano hoki ia kua whakatupapakutia ki enei mea, me te mea ko nga whetu o te rangi te tini, koia ano kei te onepu i te taha o te moana e kore nei e taea te tatau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: