From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
text
text
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
body text
kupu
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
delete text
_porowhiu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
text;editor;
_whakatika
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
all text files
kōnae kupu katoa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
text you later
ka waea ahau ki a koe i muri mai
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_enter new text:
hou:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text below icons
toolbar style
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable text _wrapping
whakamana tākainga _kupu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primary icon tooltip text
momotuhi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
universal access, text size
universal access, text size
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
^install edubuntu in text mode
^whakauru edubuntu nā momo kupu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strike-through text (deprecated)
tāroto
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strike-through text style (deprecated)
tāroto
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
e haere ana atanga whakairoiro e koe, ka tīmatatia atanga kupu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't text my friend. she wasn't bored.
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
value for png text chunk %s cannot be converted to iso-8859-1 encoding.
%s motete
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: