Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lots of love
he ingoa ataahua tena
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sending lots of love
tuku i te nui o te aroha me te awhi mai i tawhiti
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big hugs and lots of love
tauawhi nui, nui te aroha
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of love to you aunty
lots of love to you
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of love, hugs and kisses
te nui o te aroha, nga awhi me nga kihi
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of love to your family
he nui te aroha ki te whānau
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep staying strong with lots of love around you
kia kaha tonu
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lots of love back to yous my family
he nui te aroha ki te whānau
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gesture of love
he puna roimata
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of love to you my great grandson
lots of love to you my great grandson
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a leaf of love for you
te rangatita kua wheturangitia
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday, lots of love from you whanau
happy birthday, lotd of love from your whanau
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to you cara-jean lots of love from the family
te mihi ki a koe ki a carajean mo to whiwhi paanga
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of love from your taraeka family at chingford close
ka nui te aroha mai i o whanau o taraeka
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a happy 2020. lots of love from the govenders
kei te hiahia koe kia hari koa koe 2020. he nui te aroha mai i nga kaitapu
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my day was full of love and affection
ko te tūmanako e pai ana tō rā
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holy spirit, you are a god of love
he atua
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore this greeting of love to you all
no matou, nei ra te mihi aroha ki a koutou katoa
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even a small bottle is a sign of love
ahakoa he ke konei ke ko ra he tohu aroha
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sending you lots of love from new zealand best wishes mummy
ra whanau hari
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: