From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
link activated
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activated plugins
प्लगइन सक्रिय गर्न असफल: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
access keys activated
पहुँच कुञ्जी सक्रिय पारियो
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a hyperlink was activated
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a lock key has been activated
एउटा ताल्चा कुञ्जी सक्रिय बनाइएको छcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the caps lock key has been activated.
क्याप्स लक कुञ्जी सक्रिय पारिएको छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the toggle button can be activated
अवरोध सक्रिय गर्न सकिँदैन!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the scroll lock key has been activated.
स्क्रोल लक कुञ्जी सक्रिय पारिएको छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this user will be activated after 1 month
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shortcut key with which the snippet is activated
छोटकरी कुञ्जी जुनसँग स्निपेट सक्रिय पारिन्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ensures that this interface gets activated during boot time
बुट गर्ने समयमा यो इन्टरफेस सक्रिय भएको निश्चित गर्छ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no item activated for which to draw the call graph.
कल ग्राफ कोर्नका लागि विषयवस्तु सक्रिय पारिएको छैन ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close the control-center when a task is activated
कार्य सक्रिय गरिएको बेला नियन्त्रण-केन्द्र बन्द गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
single word the snippet is activated with after pressing tab
एकल शब्द जुनसँग स्निपेट ट्याब थिचे पछि सक्रिय पारिन्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use system bell whenever a locking key gets activated or deactivated
ताल्चा लगाउने कुञ्जी सक्रिय वा निस्क्रिय पारिएको प्राप्त हुदाँ प्रणाली घण्टी प्रयोग गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
single word with which the snippet is activated after pressing tab
एकल शब्द जुनसँग स्निपेट ट्याब थिचे पछि सक्रिय पारिन्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this list contains all plugins that are supposed to be automatically activated.
स्वत: क्रियाशील मानिएको सबै प्लगइनहरू यो सूचीले समावेश गर्दछ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the widget to be activated when the label's mnemonic key is pressed
जव लेवलको एम्नेमोनिक कि थिचिन्छ औजार सक्रिय हुन्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the following extra plugins must be activated in order to activate this one:
यसलाई क्रियाशील गर्न निम्न अतिरिक्त प्लगइन क्रियाशील गर्नु पर्दछ:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the text color for the on-screen information boxes, when activated by a mouse click.
माउस क्लिक गरेर सक्रिय पार्दा पर्दामा सूचना बाकसहरूको लागि पाठ रङ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: