Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the kind of step
चरणको प्रकार
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
& kind of group
समूह प्रकार
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any kind of value
कुनै प्रकारको मान
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of boy is he
नेपालीमा उनी कस्तो केटा हुन् ?
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this kind of boy i want in my life
कस्तो प्रकारको केटा
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kind of network selected in the assistant
ड्रुइडमा चयन गरिएका सञ्जालका प्रकार
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
television is a kind of electronic device.
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hyponyms -... is a (kind of) %1
हाइपोनियम -... (एक प्रकारको)% 1 हो
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nautilus cannot handle this kind of location.
नटलसले %s: स्थानहरू ह्यान्डल गर्न सक्दैन ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of problem do you want to report?
तपाईले कस्तो समस्या प्रतिवेदन गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose what kind of articles to show in article list
लेख सूचीमा देखाइने लेखको प्रकार रोज्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose what kind of link status to show in result list
परिणाम सूचीमा कस्तो प्रकारको लिङ्क वस्तुस्थिति देखाउने रोज्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the event mask that decides what kind of gdkevents this widget gets
घटना मुकुण्डो जसमा यो औजारले कस्तो किसिमको जीटीके घटना प्राप्त गर्छ भन्ने कुराको निर्धारण हुन्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
shoot the marked laser to discover another kind of result.
अर्को प्रकारको किरण पत्ता लगाउनका लागि चिनो लगाइएको किरण छोड्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shoot the marked laser to discover the second kind of interaction.
दोस्रो प्रकारको अन्तरक्रिया पत्ता लगाउन चिनो लगाइएको लेजर छाड्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now shoot the marked laser to discover the first kind of interaction.
पहिलो प्रकारको अन्तरक्रिया पत्ता लगाउनका लागि अब चिनो लगाइएको लेजर छोड्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hint to help the desktop environment understand what kind of window this is and how to treat it.
यो कस्तो किसिमको विण्डो हो यसलाई कसरी प्रयोगमा ल्याउने भन्ने डेस्कटप वातावरण बुझनका लागि सहयोगी इसारा
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amnesty international and over 100 other organizations issued a statement calling for limits on this kind of surveillance.
एमनेस्टी अन्तर्राष्ट्रिय र 100 भन्दा बढी अन्य सङ्गठनहरूले यस्तो प्रकारको निगरानीमा सीमितहरूका लागि कथन आह्वान जारी गरे।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shows the statistics of your operations. note that the columns content changes depending on what kind of operation you are performing.
तपाईँका कार्यको तथ्याङ्क देखाउछ । याद गर्नुहोस् तपाईँले सम्पादन गरेको कार्यको प्रकार अनुरुप स्तम्भ सामाग्री परिवर्तन हुन्छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools.
प्रयोगशालामा प्रयोग गरिने क्ल्याम्पबाट तपाईँले सजिलै सबै प्रकारका उपकरण होल्ड गर्न सक्नुहुन्छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: