Results for creating an inbox translation from English to Norwegian

creating an animated brush
Å lage ein mønsterpensel

store does not support an inbox
lager støtter ikke en innboks

store does not support an inbox
lageret støttar ikkje ein inbox

local stores do not have an inbox
lokalt lager har ikke en innboks

local stores do not have an inbox
lokale lager har ikkje innboks

creating an ext2 filesystem in the persistence file...
lagar eit ext2-filsystem i lagringsfila …

only create notifications for new mail in an inbox.
gje varsel berre for ny e-post i ein innboks.

creating an image gallery works only on local folders.
du kan berre laga biletgalleri i lokale mapper.

creating an image with transparent areas (alpha transparency)
Å lage eit bilete med gjennomsiktige område (alfa-gjennomsikt)

write files directly to cd/ dvd without creating an image
skriv filer direkte til cd/ dvd utan å laga ei biletfil

start the quick start wizard when creating an empty latex file
køyr snøggstart- vegvisaren ved oppretting av nye latex- dokument

download this pdf and read the guidelines for creating an effective itunes u site.
last ned denne pdf-en, og les retningslinjene for hvordan du lager et effektivt itunes u-websted.

it widens the sound stage creating an immersive audio experience.watt?
skaper en oppslukende lydopplevelse gjennom å utvide lydbildet.

a logitech® technology that widens the soundstage beyond the physical boundaries of the speakers, creating an immersive audio experience.
en logitech®-teknologi som utvider lydbildet ut over høyttalerens fysiske begrensninger, noe som gir en oppslukende lydopplevelse.

download this pdf and read the guidelines for creating an effective itunes u site. learn about the best design practices for using logos, typeface, imagery and more.
last ned denne pdf-en, og les retningslinjene for hvordan du lager et effektivt itunes u-websted. lær om gode rutiner for bruk av logoer, skrifttyper, bilder og annet.

download pdfdownload this pdf and read the guidelines for creating an effective itunes u site. learn about the best design practices for using logos, typeface, imagery and more. download pdf
last ned pdflast ned denne pdf-en, og les retningslinjene for hvordan du lager et effektivt itunes u-websted. lær om gode rutiner for bruk av logoer, skrifttyper, bilder og annet. last ned pdf

first, you have to activate this capability by checking the use dynamic keyboard shortcuts option in the interface item of the preferences menu. this option is usually not checked, to prevent accidental key presses from creating an unwanted shortcut.
først må du gå inn i menyen brukarinnstillingar og krysse av for bruk dynamiske tastatursnarvegar i grensesnitt-delen av menyen. normalt er dette valet deaktivert for å hindre at det blir laga uønskte snarvegar.

actually there are a few things that are known to cause gimp to crash but have turned out to be too inconvenient to be worth fixing. one of them is asking gimp to do something that requires vast amounts of memory, such as creating an image one million pixels on a side.
det er faktisk noen få kjende ting som kan få gimp til å krasje, men som det ikkje er bryet verd å gjere noe med. ein av dei er å be gimp om å gjere noe som krev uhorvelege mengder minneplass, som for eksempel å lage eit bilete med ein million biletpunkt i kvart lag.

good implementation of the european union nitrates directive, supported by additional measures as necessary, will be essential to avoid creating an extensive, long-lived and costly pollution problem in these countries over the coming years.
korrekt gjennomføring av den europeiske unions nitratdirektiv, understøttet av ytterligere tiltak etter behov, vil være helt avgjørende for å unngå at det oppstår et omfattende, langvarig og kostbart forurensningsproblem i disse landene i løpet av årene som kommer.

tell them that it is a great sin. however, creating an obstacle in the way of god, disbelief in him and the sacred mosque, and driving away the neighbors of the sacred mosque is an even greater sin in the sight of god: disbelief in god is worse than committing murder.
de vil spørre deg om kamp i den hellige måned, si: «Å kjempe i den er stor synd, men å legge hindringer i guds vei og fornekte ham og den hellige moské og drive dens folk bort derfra, er større synd i guds øyne. prøvelser for troen og forfølgelse er verre enn drap.