Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my name is
mitt navn er
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is jack.
jeg heter jack.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is adrian
jeg heter adrian
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is farshad.
jeg heter farshad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my name is cian
hei jeg heter sydney
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hello ! my name is lock.
hei! eg heiter lars.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctor, my name is mutaz.
doktor, jeg heter mutaz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name is missing
navn mangler
Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your user name is:
brukernavnet ditt er:
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
user name is empty
brukarnamnet er tomt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my name is aron and i am 19 years old
mitt navn er aron
Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is tejas shinde i am the greatest
mitt navn er tejas shinde jeg er den største
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this name is already used.
sum:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
filter name is empty!
fila er tom
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its common name is cabazitaxel.
virkestoffet heter kabazitaksel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the new file name is empty.
det nye filnamnet er tomt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
template name is already in use
dette malnamnet er alt i bruk@ info the parameter is a date value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
that name is already being used.
navnet er allerede i bruk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
real name is required, but missing.
verkeleg namn er påkravd, men ikkje oppgjeve. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the archive file name is not valid.
namnet på arkivfila er ikkje gyldig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: