Results for practiced translation from English to Norwegian

practiced
dyktig

& last practiced
& sist øvd på

not & practiced:
ikkje & øvd:

not practiced yet
ikkje øva enno

ignore times practiced
ignorer talet på gonger øvd på

the date this expression was last practiced
datoen dette uttrykket sist vart øvd på

had god willed, they would not have practiced idolatry.
hadde gud så villet, ville de ikke vært avgudsdyrkere.

caution should be practiced when introducing these patients to lenalidomide.
det skal utvises forsiktighet når lenalidomid gis til disse pasientene.

to lot we gave wisdom and knowledge and delivered him from the city which practiced abomination.
lot gav vi visdom og kunnskap. og vi reddet ham fra den by som gjorde skjendige ting.

and lot—we gave him judgment and knowledge, and we delivered him from the town that practiced the abominations.
lot gav vi visdom og kunnskap. og vi reddet ham fra den by som gjorde skjendige ting.

the number of entries that are practiced at the same time. if one of these is answered correctly another entry will be appended.
talet på oppføringar som vert øvde på samtidig. viss éin av desse vert rett svart på, vert det lagt til ei ny oppføring.

measurements on the location and during work are critical and should be practiced for more precise and instructive determination of overall radiation dose to the staff.
målinger på stedet og under arbeid er kritiske og bør praktiseres for mer presis og opplysende fastsettelse av samlet stråledose til personalet.

ambrisentan treatment must not be initiated in women of child-bearing potential unless the result of a pre-treatment pregnancy test is negative and reliable contraception is practiced.
behandling med ambrisentan må ikke initieres hos fertile kvinner med mindre resultat av en graviditetstest før behandling er negativ og det benyttes pålitelig prevensjon.

nor can you say, “our ancestors practiced idolatry before; and we are their descendants who came after them; will you destroy us for what the falsifiers did?”
eller si: «våre fedre hadde avguder før, og vi var etterkommere som fulgte etter dem. vil du da ødelegge oss for det de gjorde som fór med intethet?»

when it is said to them: "follow what god has revealed," they reply: "no, we shall follow only what our fathers had practiced," -- even though their fathers had no wisdom or guidance!
sier man til dem: «følg det som gud har åpenbart,» så svarer de: «nei, vi holder oss til våre fedres tradisjoner.» og dette selv om deres fedre intet forstod og ikke var på rett vei?