Results for shekel translation from English to Norwegian

shekel
sekel

israeli new shekel
ny israelsk shekel

euro / israeli shekel
euro / israelske shekel

u.s. dollars / israeli shekel
usa-dollar / israelske shekel

and of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin:
og av kassia fem hundre sekel efter helligdommens vekt og en hin olivenolje.

and all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
all din verdsetning skal skje efter helligdommens sekel; sekelen skal være tyve gera.

also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our god;
og vi påtok oss den forpliktelse at vi skulde avgi tredjedelen av en sekel årlig til tjenesten i vår guds hus,

and the shekel shall be twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your manneh.
en sekel skal være tyve gera; en mine skal hos eder være tyve sekel, fem og tyve sekel, femten sekel.

and the silver of them that were numbered of the congregation was an hundred talents, and a thousand seven hundred and threescore and fifteen shekels, after the shekel of the sanctuary:
og sølvet som blev gitt av dem i menigheten som var mønstret, var hundre talenter og ett tusen, syv hundre og fem og sytti sekel efter helligdommens vekt,

and it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;
da så kamelene hadde drukket, tok mannen en gullring som veide en halv sekel, og to armbånd som veide ti sekel gull, og la dem om hennes armer.

and the people went out, and spoiled the tents of the syrians. so a measure of fine flour was sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, according to the word of the lord.
så gikk folket ut og plyndret syrernes leir; da blev et mål fint mel å få for en sekel og likeså to mål bygg for en sekel, efter herrens ord.

all the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.
alt det gull som blev brukt til arbeidet med å gjøre hele helligdommen ferdig, det vidde gul, var ni og tyve talenter og syv hundre og tretti sekel efter helligdommens vekt.

and it came to pass as the man of god had spoken to the king, saying, two measures of barley for a shekel, and a measure of fine flour for a shekel, shall be to morrow about this time in the gate of samaria:
for da den guds mann sa til kongen: imorgen ved denne tid skal to mål bygg være å få for en sekel og likeså et mål fint mel for en sekel i samarias port,

one golden spoon of ten shekels, full of incense:
en skål av gull på ti sekel, full av røkelse,