Results for to some extent translation from English to Norwegian

the work programme covers to some extent
metoden er å definere prosjektene som byggesteiner i utviklingen og produksjonen av miljøinformasjon som er en syntese av tilgjengelig informasjon, og av informasjon som er sammenlignbar, problemorientert og politisk relevant.

holding on to some form
holder på med en eller annen form for idrett

mirroring to some extent the picture for heroin, overall the information
situasjonen er til en viss grad den samme som for heroin, der tilgjengelig informasjon tyder på en generell nedgang i sprøytebruken på lengre sikt.

punctuation level set to some.
spoken punctuation

indoor cultivation of cannabis occurs to some extent inall european countries.
innendørsdyrking av cannabis finner sted i noen grad ialle europeiske land.

posaconazole also inhibits p-gp to some extent but has not been clinically studied.
posakonazol hemmer også p-gp til en viss grad, men er ikke blitt klinisk undersøkt.

this measure of ‘heavy episodic drinking’ shows to some extent a different
uttrykket “illegale rusmidler” innbefatter cannabis, amfetamin, kokain, crack, ecstasy, lsd og heroin.

let's listen to some music.
la oss høre på litt musikk.

historically, use of this drug in europe has been concentrated in the czechrepublic and, to some extent,
metamfetamin har blitt det hyppigst rapporterte

this can lead to some improvement in lost eyesight.
dette kan føre til en forbedring i synstap.

the limitations of the devices might be compensated to some extent by modifying the testing protocol. since
apparatenes begrensninger kan til en viss grad kompenseres ved en endring av protokollen. et system som ble tatt i bruk i victoria i australia i 2004, er basert på to

glivec may do the same to some other medicines.
glivec kan ha samme effekt på enkelte andre legemidler.

imatinib teva may do the same to some other medicines.
imatinib teva kan ha samme effekt på enkelte andre legemidler.

the renal clearance of lenalidomide exceeds the glomerular filtration rate and therefore is at least actively secreted to some extent.
da renal clearance av lenalidomid overskrider den glomerulære filtrasjonshastigheten, blir det til en viss grad aktivt utskilt.

imatinib accord may do the same to some other medicines.
imatinib accord kan ha samme effekt på enkelte andre legemidler.

this is because you may be more prone to some side effects.
dette er fordi du kan være mer utsatt for enkelte bivirkninger.

cannot start the session due to some internal error.
kan ikkje starta økta på grunn av ein intern feil.

do not envy the favors which god has granted to some of you.
begjær ikke det som gud har gitt noen av dere fremfor andre!

are they jealous of the favors that god has done to some people?
eller er det slik at de misunner sine medmennesker det gud har gitt dem av sin godhet?

as for the boat, it belonged to some poor people who work on the sea.
hva fartøyet angår, så tilhørte dette fattige folk, som arbeidet på havet.