Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for we recognize translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

we recognize

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

recognize

Norwegian

ikonstorleik

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we

Norwegian

vi

Last Update: 2014-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we.

Norwegian

we

Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ability to recognize smell

Norwegian

lukt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

if they were to recognize us,

Norwegian

men han må gå fintfølende til verks, og ikke røpe oss for noen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

learn to recognize musical instruments.

Norwegian

her skal du læra å kjenna att musikkinstrument.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

recognize links in text and replace them.

Norwegian

kjenn att lenkjer i teksten, og byt dei ut.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cannot recognize format for font file %1

Norwegian

kjenner ikkje att formatet for skriftfila% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he recognized them, but they did not recognize him.

Norwegian

han kjente dem, mens han var fremmed for dem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you recognize the user and trust this key?

Norwegian

kjenner du igjen brukaren og stolar nøkkelen?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

spellchecking does not recognize non-english characters.

Norwegian

stavekontroll kjenner ikkje igjen ikkje- engelske bokstavar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you could easily recognize it, could you not?"

Norwegian

de vil lett gjenkjenne den, ikke sant?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he will soon show you his signs and you will recognize them.

Norwegian

han vil vise dere sine jærtegn, og dere vil erkjenne dem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

could not recognize the host of the username you entered

Norwegian

fann ikkje verten til brukarnamnet du skreiv inn

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

automatically recognize "ldap"-logins and share passwords

Norwegian

oppdag automatisk « ldap » - innlogging og del passord

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how to recognize your humalog 200 units/ml kwikpen:

Norwegian

hvordan du kan kjenne igjen humalog 200 enheter/ml kwikpen:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

soon he will show you his signs, and you will recognize them.’

Norwegian

han vil vise dere sine jærtegn, og dere vil erkjenne dem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anon he shall shew you his signs, so that ye will recognize them.

Norwegian

han vil vise dere sine jærtegn, og dere vil erkjenne dem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is it that they do not recognize their apostle, and so they deny him?

Norwegian

eller kjente de ikke sitt sendebud, så de ikke ville vite av ham?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

couldn't recognize the image file format for file '%s'

Norwegian

klarte ikkje å kjenna att biletefilformatet på fila «%s»

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,265,803,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK