Übersetzer

Text übersetzen

Übersetzer dokument

Dokumente übersetzen

Übersetzer dolmetscherin

Dolmetscher

Sie suchten nach: we recognize (Englisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Norwegian

Info

English

we recognize

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Norwegisch

Info

Englisch

recognize

Norwegisch

ikonstorleik

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we

Norwegisch

vi

Letzte Aktualisierung: 2014-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we.

Norwegisch

we

Letzte Aktualisierung: 2012-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ability to recognize smell

Norwegisch

lukt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

if they were to recognize us,

Norwegisch

men han må gå fintfølende til verks, og ikke røpe oss for noen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

learn to recognize musical instruments.

Norwegisch

her skal du læra å kjenna att musikkinstrument.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

recognize links in text and replace them.

Norwegisch

kjenn att lenkjer i teksten, og byt dei ut.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cannot recognize format for font file %1

Norwegisch

kjenner ikkje att formatet for skriftfila% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he recognized them, but they did not recognize him.

Norwegisch

han kjente dem, mens han var fremmed for dem.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

do you recognize the user and trust this key?

Norwegisch

kjenner du igjen brukaren og stolar nøkkelen?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

spellchecking does not recognize non-english characters.

Norwegisch

stavekontroll kjenner ikkje igjen ikkje- engelske bokstavar.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you could easily recognize it, could you not?"

Norwegisch

de vil lett gjenkjenne den, ikke sant?”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he will soon show you his signs and you will recognize them.

Norwegisch

han vil vise dere sine jærtegn, og dere vil erkjenne dem.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

could not recognize the host of the username you entered

Norwegisch

fann ikkje verten til brukarnamnet du skreiv inn

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

automatically recognize "ldap"-logins and share passwords

Norwegisch

oppdag automatisk « ldap » - innlogging og del passord

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

how to recognize your humalog 200 units/ml kwikpen:

Norwegisch

hvordan du kan kjenne igjen humalog 200 enheter/ml kwikpen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

soon he will show you his signs, and you will recognize them.’

Norwegisch

han vil vise dere sine jærtegn, og dere vil erkjenne dem.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

anon he shall shew you his signs, so that ye will recognize them.

Norwegisch

han vil vise dere sine jærtegn, og dere vil erkjenne dem.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

is it that they do not recognize their apostle, and so they deny him?

Norwegisch

eller kjente de ikke sitt sendebud, så de ikke ville vite av ham?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

couldn't recognize the image file format for file '%s'

Norwegisch

klarte ikkje å kjenna att biletefilformatet på fila «%s»

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,267,867,739 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK