Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: we recognize (Engels - Noors)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Norwegian

Info

English

we recognize

Norwegian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Noors

Info

Engels

recognize

Noors

ikonstorleik

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we

Noors

vi

Laatste Update: 2014-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we.

Noors

we

Laatste Update: 2012-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ability to recognize smell

Noors

lukt

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

if they were to recognize us,

Noors

men han må gå fintfølende til verks, og ikke røpe oss for noen.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

learn to recognize musical instruments.

Noors

her skal du læra å kjenna att musikkinstrument.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

recognize links in text and replace them.

Noors

kjenn att lenkjer i teksten, og byt dei ut.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

cannot recognize format for font file %1

Noors

kjenner ikkje att formatet for skriftfila% 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he recognized them, but they did not recognize him.

Noors

han kjente dem, mens han var fremmed for dem.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

do you recognize the user and trust this key?

Noors

kjenner du igjen brukaren og stolar nøkkelen?

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

spellchecking does not recognize non-english characters.

Noors

stavekontroll kjenner ikkje igjen ikkje- engelske bokstavar.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you could easily recognize it, could you not?"

Noors

de vil lett gjenkjenne den, ikke sant?”

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he will soon show you his signs and you will recognize them.

Noors

han vil vise dere sine jærtegn, og dere vil erkjenne dem.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

could not recognize the host of the username you entered

Noors

fann ikkje verten til brukarnamnet du skreiv inn

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

automatically recognize "ldap"-logins and share passwords

Noors

oppdag automatisk « ldap » - innlogging og del passord

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

how to recognize your humalog 200 units/ml kwikpen:

Noors

hvordan du kan kjenne igjen humalog 200 enheter/ml kwikpen:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

soon he will show you his signs, and you will recognize them.’

Noors

han vil vise dere sine jærtegn, og dere vil erkjenne dem.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

anon he shall shew you his signs, so that ye will recognize them.

Noors

han vil vise dere sine jærtegn, og dere vil erkjenne dem.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

is it that they do not recognize their apostle, and so they deny him?

Noors

eller kjente de ikke sitt sendebud, så de ikke ville vite av ham?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

couldn't recognize the image file format for file '%s'

Noors

klarte ikkje å kjenna att biletefilformatet på fila «%s»

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,265,712,533 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK