Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how's your job goi
ہم آپکے لیے کافِ دُعا کرتے اللّٰہ آپکو مزید آسانی پَیدا کرے
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
how's your health?
طبیعت کیسی ہے آپ کی
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, 'and what is your business, envoys?'
(پھر) کہا اے اللہ کے فرستادو آخر تمہیں کیا مہم درپیش ہے؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, ‘what is your business, o samiri?’
(بعد ازاں) کہا اے سامری! تیرا کیا معاملہ ہے؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: what is your business then, o apostles?
(پھر) کہا اے اللہ کے فرستادو آخر تمہیں کیا مہم درپیش ہے؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good may allah increase your business with happiness and joyness
अल्लाह आपके व्यापार को खुशियों और खुशियों से बढ़ाए
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: "what is then your business, o messengers?"
(ابراہیم علیہ السلام نے) کہا: اے بھیجے ہوئے فرشتو! (اس بشارت کے علاوہ) تمہارا (آنے کا) بنیادی مقصد کیا ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then he asked, "what then is your business, o messengers?"
(پھر) کہا اے اللہ کے فرستادو آخر تمہیں کیا مہم درپیش ہے؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said: and afterward what is your business, o ye messengers (of allah)?
ابراہیم (علیہ السلام) نے دریافت کیا: اے (اللہ کے) بھیجے ہوئے فرشتو! (اس بشارت کے علاوہ) اور تمہارا کیا کام ہے (جس کے لئے آئے ہو)،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[abraham] said, "then what is your business [here], o messengers?"
(ابراہیم علیہ السلام نے) کہا: اے بھیجے ہوئے فرشتو! (اس بشارت کے علاوہ) تمہارا (آنے کا) بنیادی مقصد کیا ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting