From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can never mind what you speak
میں اپنا دماغ بولتا ہوں مجھے برا نہیں مانتا کہ میں کیا بولتا ہوں
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish can speak urdu but not any good how your day going
اچھا۔ تم کیسے ہو
Last Update: 2024-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: but this, their chief hath done it. so question them, if they can speak.
(ابراہیم نے) کہا (نہیں) بلکہ یہ ان کے اس بڑے (بت) نے کیا (ہوگا) ۔ اگر یہ بولتے ہیں تو ان سے پوچھ لو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he answered, "rather this biggest one of them did it. ask them, if they can speak."
(ابراہیم نے) کہا (نہیں) بلکہ یہ ان کے اس بڑے (بت) نے کیا (ہوگا) ۔ اگر یہ بولتے ہیں تو ان سے پوچھ لو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(moses) said, "lord, i can only speak for myself and my brother; keep us away from the evil-doers".
(موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میں اپنی ذات اور اپنے بھائی (ہارون علیہ السلام) کے سوا (کسی پر) اختیار نہیں رکھتا پس تو ہمارے اور (اس) نافرمان قوم کے درمیان (اپنے حکم سے) جدائی فرما دے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"no," he said. "it was done by that chief of theirs. ask him in case they can speak."
(ابراہیم نے) کہا (نہیں) بلکہ یہ ان کے اس بڑے (بت) نے کیا (ہوگا) ۔ اگر یہ بولتے ہیں تو ان سے پوچھ لو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said: "nay, this was done by - this is their biggest one! ask them, if they can speak intelligently!"
(ابراہیم نے) کہا (نہیں) بلکہ یہ ان کے اس بڑے (بت) نے کیا (ہوگا) ۔ اگر یہ بولتے ہیں تو ان سے پوچھ لو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said: surely (some doer) has done it; the chief of them is this, therefore ask them, if they can speak.
(ابراہیم نے) کہا (نہیں) بلکہ یہ ان کے اس بڑے (بت) نے کیا (ہوگا) ۔ اگر یہ بولتے ہیں تو ان سے پوچھ لو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[ibrahim (abraham)] said: "nay, this one, the biggest of them (idols) did it. ask them, if they can speak!"
(ابراہیم نے) کہا (نہیں) بلکہ یہ ان کے اس بڑے (بت) نے کیا (ہوگا) ۔ اگر یہ بولتے ہیں تو ان سے پوچھ لو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting