From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may allah keep you happy
الله دې تا خوشاله وساتي
Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
may allah keeps you and your family happy
خدای دې خوشحاله وساتی
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
may allah bless you
الله دې پرتا ورحمیږي
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah give you more success
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah protect you from every eyes.
اختر مبارک پښتون
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah bless you and your all family member
خدای دې تاسو او ستاسو کورنۍ ته برکت درکړي
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah bless your family.
allah day khushala sata day akhpalay family sara.
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah have mercy on his soul
الله دې په روح باندې رحم وکړي
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah forgive you and may allah grant you jannatulfirdaus
الله تعالی دې تاسو وبخښی او الله جل جلاله دې تاسو ته جنت جنت فردوس درکړی.
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant my grandfather jannah
عسى الله أن يمنح جدي جنة
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah bless the bride and groom
کولی شي د خونې او نجونه
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations for your big achievement and may allah bless you more success in your future
ستاسو د لوی بریالیتوب لپاره مبارکۍ
Last Update: 2024-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant happiness and prosperity to their lives.
الله دې دواړو جوړو ته خوشحالي ورکړي.
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah strengthen your iman and answer all your duas on this blessed day
خدای دې خوشحاله وساتی
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on this joyous occasion, may allah's blessings be with you today, tomorrow, and always. eid mubarak
خدای دې خوشحاله وساتی
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramadan mubarak to you and your family may allah bring this peace and harmony in this holy month stay home stay safe
خیرمحمد تاسو او ستاسو کورنۍ ته خدای دې په دې سپېڅلې میاشت کې د سولې او سولی راوستو کور کې پاتې کیدل خوندي وساتي
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salam wish you very happy eid mubarak to you ❤️ may allah make you spend this day in joy and happiness🤲❤️🤲allah bless you
سلامونه او نیکی هیلی مو د اختر مبارکی وایم ❤️ الله ج دی وکړی چی دا ورځ مو په خوښیو او خوشحالیو کی تیر سی 🤲❤️🤲
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eid mubarak to all my friends. may allah grant everyone a good and healthy life. may your sacrifices be accepted and put devotion in your life.
د محمد اشرف غنی د ټولو ملګرو په اړه. خدای دې ټولو ته ښه او سالم ژوند ورکړی. اجازه ورکړئ چې ستاسو قربانی ومنل شی او ستاسو په ژوند کې وقف شی.
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah’s blessings abound in your life, opening all doors to prosperity now and always. eid ul adha mubarak!! to all my brothers and souls living on this earth.
تاسو او ستاسو کورنۍ ته د لوی اختر مبارکی
Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two years back, this was the day when our happily ever after had started. i would cherish this day till my last breath. thank you for holding me through everything and anything. i love you. happy anniversary.
دوه کاله دمخه ، دا هغه ورځ وه کله چې زموږ خوشحاله پیل شو. زه به د خپلې وروستۍ ساه پورې دا ورځ خوښ کړم. د هرڅه او هرڅه له لارې زما د ساتلو لپاره مننه. زه تا سره مینه لرم. د زوکړې ورځ مو مبارک شه.
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: