From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes . and its in the main block .
بله ، و اونا را توي ساختمون اصلي نگه ميدارن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the main pipe .
تو لوله ي اصلي بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the main religions have similar teachings.
و تمامِ مذاهبِ اصلی جهان، تعالیمی مشابه با آن را دارند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
size of the main window
اندازهی پنجرهی دروئید
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
over to the main island.
به سمتِ جزيره اصلي ميريم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
madam, the main kitchen...
...بانوی من، آشپزخانۀ اصلی
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if the main camp is defeated,
,,,اگه کمپ اصلي نابود شده
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they even attacked the main camp?
اونها به کمپ اصلي حمله کردن ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but rice isn't the main food.
اما برنج كه غذاي اصلي نيست
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
add or remove applications from the main menu
تغییر اینکه کدام یک از برنامهها در منوی اصلی نمایش داده شوند
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bring the parts to the main hangar .
قطعه منو به اشيانه بيار .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i see m . he goes through the main road .
ديدمش اون داره از جاده اصلي ميره .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
change the panel section of the main window
موقعیت پنجرهی اصلی روی صفحهی نمایش
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in october 1937, the main house was completed.
در اکتبر سال 1937 خانه اصلی کامل شد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the main body and the refugees have all left the hideout.
افراد اصلي و مهاجرين مخفيگاه رو ترك كرده اند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for larger installations all three phases and the neutral are taken to the main distribution panel.
برای تاسیسات بزرگتر هر سه فاز و نول به تابلوی توزیع اصلی داده می شود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the main tank was filled with of water and the second with .
از صفحات کپی میگرفتم و از صفحات دیگر یادداشت برمی داشتم.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot defer reminder past the main alarm time (%1)
یادآوری زمان هشدار اصلی را نمیتوان به گذشته معوق کرد)% 1 (@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the main town and the site of its municipal council is the town of albertslund.
شهر البرتسلاند ۲۳٫۰۴ کیلومترمربع مساحت و ۲۷٬۸۲۴ نفر جمعیت دارد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the main developer was andrzej bialecki, and the latest version is 0.42.
توسعهدهنده اصلی آن andrzej bialecki نام داشت و آخرین نسخه پایدار آن هم 0.42 بود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: