From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
complaints?
شکایت؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no complaints .
شکايتي ندارم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
complaints , nothing but complaints .
دادخواهي ، فقط دادخواهي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so let there be no complaints
پس بگذارید تا هیچ شکایتی وجود نداشته باشه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for your complaints about trevor .
براي شکايتت درباره ي تريور .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you see , theres been some complaints .
ببين ، چند تا شکايت شده بابت بوي بدي که از دودکش شما مياد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my father eats without any complaints
پدرم بدون هیچ شکایتی غذا رو میخوردند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
quiet their complaints on your own.
خودت شکایات آنها را ساکت کن
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
easy . and you cant get any complaints , guy .
ساده اس و نبايد از تو هيچ شكايتي بشه ، پسر .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this will increase more complaints of nobles.
اين كار باعث افزايش اعتراضاونها خواهد شد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
other ladies do it without any complaints
بقیه بانوان بدون هیچ بهانه ای این کار را میکنند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wonders that if there is fund for complaints .
اگه خوشت نمياد اونجا . يك قوطي شكايات هست .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(muhammad), exercise patience with no complaints.
صبر جمیل داشته باش (و جزع و فزع و یأس و نومیدی به خود راه مده). [[«صَبْراً جَمِیلاً»: شکیبائی زیبا و قابل توجّه (نگا: یوسف / 18 و 83).]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
people who suffer as i do from nervous complaints .
آدمايي مثل من نميتونند .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
followed jang-geum's orders without any complaints
بدون هیچ شکایتی از فرمانهای یانگوم پیروی کردند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for that reason, there are many complaints among the officials
به این دلیل است که شکایتهای زیادی در میان مقامات رسمی وجود دارد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't tell you their complaints so you could do that
من شکایت اونها رو به تو نگفتم که این کارو بکنی
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i still haven't finished my complaints, your majesty.
شکايت من هنوز تمام نشده,سرورم.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the complaints keep rolling in after your little down town olympics , oconner .
، به خاطر المپيکي که توي خيابون به پا کردي . خيليا ازت شکايت کردن ، اوکانر .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if he was half as handsome as this guy, i would have no complaints at all.
.اگراون پسر نصف اين مرد خوش تيپ بود اونوقت من هيچ شكايتي ندارم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: