Results for converse translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

converse

Persian

کانورس، کارولینای جنوبی

Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

converse .

Persian

:معکوس .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

converse (logic)

Persian

وارونگی

Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the converse is also true.

Persian

معکوس آن هم صحیح است .

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(the converse need not be true).

Persian

(عکس آن ممکن است برقرار نباشد).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the converse is not known to be true, i.e.

Persian

جایگشت یک‌طرفه تابع یک‌طرفه‌ای است که خود تابع یک جایگشت است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how foolish of me to think that i should be able to converse .

Persian

من چقدر احمقم كه فكر ميكنم ميتونم با همسرم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

note, however, that the converse is not true in general, i.e.

Persian

در آمار و نظریه احتمالات چولگی نشان دهنده میزان عدم تقارن توزیع احتمالی است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

again, the converse is not true: not every pid is a euclidean domain.

Persian

3- اگر هر دو عدد متوالی بودند باز هم برابر با یک است .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but the converse is not true: infinite tree structures may or may not have a root node.

Persian

کارکرد این درخت بدین صورت است که بادر مورد زبان‌های کامپیوتری شکل شمارهٔ ۲ مثال خوبی است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

any morphism with a right inverse is an epimorphism, but the converse is not true in general.

Persian

گزارهٔ هر تابع right inverse یک right inverse دارد با اصل موضوع انتخاب معادل است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so leave them to converse vainly and amuse themselves until they meet their day which they are promised.

Persian

آنان را به حال خود واگذار تا در باطل غوطه‌ور باشند و سرگرم بازی شوند تا روزی را که به آنها وعده داده شده است ملاقات کنند (و نتیجه کار خود را ببینند)!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so leave them to converse vainly and amuse themselves until they meet their day which they are promised -

Persian

آنان را به حال خود واگذار تا به باطل خود فرو روند و به بازیچه بنشینند، تا زمانی که به روزی می‌رسند که بدیشان وعده داده شده است، (آن وقت می‌دانند که چه کار کرده‌اند). [[«فَذَرْهُمْ ... یُوعَدُونَ»: (نگا: زخرف / 83).]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm going to give you an example of three of these tools through which to converse with the body.

Persian

می خواهم نمونه ای از این سه ابزاررا نشان دهم که بوسیله آنها می توانیم با بدنمان صحبت کنیم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

any solution to the dirac equation is automatically a solution to the klein–gordon equation, but the converse is not true.

Persian

معادله کلاین گوردون، حالت نسبیتی معادلهٔ شرودینگر است و برای توجیه ذرات کوانتومی با اسپین صفر به کار می‌رود.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other scenes for the film were filmed in san antonio, lone oak, floresville, pleasanton, converse and del rio, texas.

Persian

صحنه‌هایی دیگر از فیلم در سان آنتونیو، فلورزویل، پیلیزنتون، کانورس، دل ریو تگزاس فیلم برداری شده است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it makes no difference whether you converse in secret or aloud, whether you hide under the cloak of night or walk about freely in the light of day.

Persian

(برای او) یکسان است (که) کسی از شما سخن (خود) را پنهان کند، و کسی آن را فاش گرداند، و کسی که در شب خویشتن را پنهان دارد و روز آشکارا گرداند.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lord of the heavens and the earth, and (all) that is between them, the beneficent; with whom none can converse.

Persian

خدایی که آسمانها و زمین و همه مخلوقاتی که در بین آسمان و زمین است بیافریده همان خدای مهربان که (در عین مهربانی) کسی (از قهر و سطوتش) با او به گفتگو نتواند لب گشود.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

" the converse of that statement is "if i am mortal, then i am a human," which is not necessarily true.

Persian

همچنین اگر قضیه‌ای موجبه باشد، وارونه‌اش هم باید موجبه باشد، و اگر سالبه باشد، عکسش نیز سالبه است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

on the converse, if a thermodynamic potential is not given as a function of its natural variables, it will not, in general, yield all of the thermodynamic properties of the system.

Persian

* ]}}== پیوند به بیرون ==* thermodynamic potentials - دانشگاه ایلت جورجیا* chemical potential energy: the 'characteristic' vs the concentration-dependent kind

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,183,115,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK