Results for exists translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

exists

Persian

وجود دارد

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exists .

Persian

وجود داره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

file exists

Persian

action, to open an archive

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it exists.

Persian

بله، چنين جايي وجود داره

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

session exists

Persian

نشست جدید kate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if it exists .

Persian

البته اگر وجود داشته باشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

file already exists

Persian

پروندۀ% 1 از قبل وجود دارد. ‌ جای‌نوشت شود ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for death exists .

Persian

زيرا که مرگ وجود دارد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 already exists.

Persian

گروهی با نام »% 1 « از قبل وجود دارد!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1: already exists

Persian

qsystemsemaphore

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certificate already exists

Persian

گواهی از قبل وجود دارد

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certificate already exists.

Persian

گواهی هم اکنون هم موجود است.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if target file exists:

Persian

پروندۀ تصاویر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

log file exists, overwrite?

Persian

پروندۀ ثبت وجود دارد ، جای‌نوشت شود ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

address '{0}' already exists.

Persian

نشانی «{0}» از قبل وجود دارد.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contact id already exists

Persian

شناسه‌ی شیء از قبل وجود دارد

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paris no longer exists .

Persian

پاريس ديگر وجود ندارد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calendar %1 already exists

Persian

در حال حاضر تقویم% 1 وجود دارد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

theme %1 already exists.

Persian

چهرۀ% 1 در حال حاضر وجود دارد.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

database "%1" already exists.

Persian

دادۀ »% 1 « از قبل وجود دارد.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,144,534,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK