Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sum of products .
مجموع حاصلضرب .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
digitalization of products:
دیجیتالی شدن محصولات:
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the amount of products that went into the kitchens
مقدار محصولاتی که به آشپزخانه ها می رفت
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asus eee is a family of products by asustek.
ایسوس ایایای (به انگلیسی asus eee ) یک خانواده از محصولات ایسوس است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the amount of products each kitchen receives and consumed...
ورودی به آشپزخانه ها و دریافتی ها و مصرفی ها را ثبت کند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came up with 6,000 different species of products.
و او با تعداد 6000 گونه متفاوت بازگشت.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one would have dared to make them eat or drink the sort of products .
هيچکس جرئت نداشت مجبورشان کند که محصولاتي را بخورند و بنوشند .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are generally offered as a suite of products, scaled to the customer's needs.
از محصولات معروف این شرکت می توان به کتیا ، سالیدورکس و آباکوس اشاره کرد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the war, we needed to direct our enormous production capacity toward creation of products for peacetime.
بعد از جنگ، ما نیاز داشتیم تا ظرفیت عظیم تولیدمان را بسوی بوجود آوردن محصولات در زمان صلح هدایت کنیم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poosh (also known as pooshema) designs a range of products, from clothes to accessories to handmade purses to shoes.
پوش (که با نام پوش ما نیز شناخته میشود) مجموعهای از محصولات از لباس گرفته تا زیورآلات و از کیفهای دستساز تا کفش را طراحی میکند.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
classical economics was developed in the 18th and 19th centuries and dealt with the value of products and on which production factors it depends.
اقتصاد کلاسیک در قرن هجدهم و نوزدهم تدوین شد و مسئلهٔ اصلی آن، ارزش محصولات و نحوهٔ وابستگی به عوامل تولید بود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these standards ensure that the characteristics and performance of products are consistent, that people use the same definitions and terms, and that products are tested the same way.
این استانداردها تضمین میکنند که محصولات دارای عملکرد و ویژگیهای یکسانی باشد و مصرفکنندگان محصولاتی با همان مشخصات استفاده کنند و به همان صورت آزمایش گردند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adobe distiller is a computer program for converting documents from postscript format to adobe pdf (portable document format), the native format of the adobe acrobat family of products.
ادوب دیستیلر (به انگلیسی: adobe distiller) یک برنامه کامپیوتری برای تبدیل اسناد با فرمتهای پستاسکریپت به پیدیاف است که به دست شرکت ادوب گسترش یافته است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corporate clients demand a dizzying array of products and services, and banks that want to attract (and retain) their business must invest in a robust technology infrastructure across multiple corporate banking segments.
مشتریان شرکتی مجموعه ای گیج کننده از محصولات و خدمات را طلب می کنند و بانک هایی که می خواهند کسب و کار خود را جذب کنند (و حفظ کنند) باید در زیرساخت های فناوری قوی در چندین بخش بانکداری شرکتی سرمایه گذاری کنند.
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
==ghg footprint==the ghg footprint, or greenhouse gas footprint, refers to the amount of ghg that are emitted during the creation of products or services.
نتشار ghg یا انتشار گازهای گلخانهای به میزان گازهای گلخانهای منتشر شده هنگام ساخت کالاها (محصولات) و خدمات میباشد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== review of products ==im products can usually be categorised into two types: enterprise instant messaging (eim) and consumer instant messaging (cim).
محصولات پیام رسانی فوری را میتوان به دو دسته تقسیم نمود: پیام رسانی فوری سازمانی (eim) و پیام رسانی فوری مصرف کننده(cim).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amway (short for american way) is an american company using a multi-level marketing model to sell a variety of products, primarily in the health, beauty, and home care markets.
اَموِی مخفف (american way) یک شرکت آمریکایی است که از تکنیکهای بازاریابی شبکهای استفاده میکند و مبادرت به فروش انواع محصولات شامل محصولات سلامتی، زیبایی و لوازم بهداشت در منزل مینماید.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, due to industrial development in the world, the variety of products has increased and products have special complexities. lean supply chain is an approach aimed at producing and delivering products in the fastest possible time with the least production waste.
امروزه با توجه به توسعه صنعتی در جهان، تنوع محصولات افزایش یافته و محصولات دارای پیچیدگی های خاصی هستند. زنجیره تامین ناب رویکردی است با هدف تولید و تحویل محصولات در سریع ترین زمان ممکن با کمترین ضایعات تولید.
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in boolean logic, an implicant is a "covering" (sum term or product term) of one or more minterms in a sum of products (or maxterms in a product of sums) of a boolean function.
در منطق بولی٬ ایجاب کننده (implicant)، پوششِ (جمله جمعی یا جمله ضربی) یک یا چند مینترم در مجموع حاصلضربها (یا ماکسترم در حاصلضرب مجموع ها)ی یک تابع بولی می باشد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abstract purpose – the purpose of this paper is to see how children aged 7–11 years can become the actors of tomorrow’s hypermarket experience by providing a review of past research on children as retail consumers, with a specific reference to their customer experience. design/methodology/approach – the literature review will be organised by presenting a “child hypermarket customer experience” model. finally, a conceptual and methodological critique of past research will be presented followed by the revised model and conclusions. findings – the literature review finds six independent variables presented in the model: customer satisfaction, in-store conflicts, buying intention, purchase basket value, loyalty and average time spent in store measure a positive hypermarket shopping experience for children. there are then six types of mediators presented in the updated model: type of product, product offering, pocket money amount, environment, technology (games, tablets) and experiential marketing that mediate the impact of these independent variables on children as the actors of tomorrow’s hypermarket experience. research limitations/implications – this paper is conceptual in nature. future research should empirically validate the conceptual model developed in the paper for children 7–11 years of age. practical implications – the conceptual discussion shows that hypermarket managers can use technology such as games and tablets not only to reduce the conflicts between parents and children in hypermarkets but also positively impact on the average time spent in the store. further, the discussion shows that hypermarket managers can offer children the experience they expect with the use of specific experiential stimuli adapted to children in “children’s aisles” such as toys, children’s clothing, children’s hi-tech and children’s books. they can also theme the experience for children using memorabilia and the engagement of senses. managerial research should empirically validate this for children 7–11 years of age. originality/value – this is the first study that conceptually creates a model of children as the actors of tomorrow’s hypermarket experience. this is something that empirically researched will enhance the understanding of young consumers’ behaviour in the retail process in this advanced age of retailing. keywords technology, children, hypermarkets, experience
کودکان به عنوان بازیگران تجربه هایپرمارکت فردا
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: