From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how dare you
چطور جرات ميكني
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
how dare you...
... چطور جرات مي كني
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
how dare you!
!چطور جرأت میکنی
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 5
Quality:
how dare you go against me?!
چطور جرأت کردی همچین کاری با من بکنی؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you lie .
چطور جرات ميکني دروغ بگي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you , sir .
چه جوري جرات ميكنيآقا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you ask me to go back .
چه طور جرات می کنی از من بخوای که برگردم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you ask me to go back?
چه طور جرات می کنی ازمن بخوای که برگردم؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you, calling me brother!
چطور جرات ميکني ، من رو برادر خطاب کني!
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you come here?
چطوري جرات كردين اينجا بياين؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you, idiot!
چه پر رویی احمق!
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
silence! how dare you!
ساكت،چطور جرات ميكني
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you come in here
با چه جرأتی همچین تقاضایی میکنی؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you accuse us .
چطور ميتوني ما را مقصر بدوني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and you judge me? well, guess what?
و تو اينطوري درمورد من قضاوت ميكني؟ ....خوب ، حدس بزن
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare! you underestimate him.
چطور جرات ميكنيد. اون رو دست كم بگيريد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hiding away! how dare you!
فراري دادن! چطور جرات ميكني
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you beg your pardon .
چه طور جرأت كردي ببخشيد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you , filthy crossbreed .
چطور جرأت ميکني دورگه کثيف .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare you slander dr. mok?
چطور جرات کردي به دکتر موک تهمت بزني؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: