From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i cannot tell you
من نمیتوانم به شما بگویم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that i cannot have .
اين را نميتونم تحمل كنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot even kill you
.من حتي نمي تونم تو رو بکشم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot take you away .
من نميتونم تورو ببرم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe in you . but i cannot leave you tonight .
من تو را قبول دارم . ولي نميتونم امشب ترکت کنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
have you tried 22 tonight .
امشب شماره ي 22 را امتحان کردي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot go
من نمیتوانم بروم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he said i cannot have children.
اون گفت ما نمي تونيم بچه دار بشيم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
have you taken your portion tonight .
ببینم امشب داروت را خوردی .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but i cannot stay .
اما من نميتونم بمونم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot do it!
!من نمیتوانم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot forgive her
من نمیتونم او را ببخشم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- we cannot have intercourse tonight. - stop calling it that.
امشب نميتونيم تماس جنسي داشته باشيم - ديگه اينطوري حرف نزن -
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot understand it!
نمي فهمم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot do anything else
من نمیتونم کار دیگه ای بکنم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- you must! - i cannot.
- بايد قبول كني- نمي تونم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
girlfriend, you know i cannot have french fries.
رفيق , ميدوني من نميتونم سيب زميني سرخ شده بخورم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but you cannot have sex with someone you care about.
تو نميتوني با هر کسي که برات مهمه سکس داشته باشي
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
also , we were supposed to have some friends over tonight .
همچنين فکر کنم که چند تا مهمون هم امشب داشته باشيم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a nation cannot have two emperors.
يك قوم نمي تونه دو تا فرمانروا داشته باشه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: