From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition to you .
بغير از تو .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
addition to the invitation
افزودن به دعوت تجمع
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to all this .
به علاوه همه اينها .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
addition to the to-do
افزودن به تکلیف
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to the extinct syphilis bacteria,
به اضافه باکتري گونه منقرض شده سفليس
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
addition to the free/ busy list
افزودن به فهرست آزاد/ اشغال
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to the ones booth had to escape that .
چون يکي از دو تا مجبور بود فرار کنه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to your increased responsibilities,
... علاوه بر اضافه شدن مسئوليت هات
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to taking all our stuff .
بعلاوه که تمام جنساي مارو هم دستش گرفته .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, according to h.a.r.
اشعار ابوفراس حماسی و عاشقانه و نیز در مدح ائمه است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to drafting our security officers.
به همين خاطر افسرنگهبانهاي ما رو اعزام ميکنن
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wed all have shotguns , in addition to side arms .
ما همه تفنگ هاي دولولمون را ميبريم به اضافه تفنگ هاي كمري .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
frequently, key whitening is used in addition to this.
اغلب، کلید سفید است که علاوه بر این استفاده میشود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to the us, there is a focus on canada and mexico.
در فیلم علاوه بر آمریکا وضعیت این محصولات در مکزیک و کانادا نیز بررسی میشود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the green represents the percentage.
رنگ سبز نشانگر درصد است.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many locations in greenland have danish names in addition to the greenlandic names.
many locations in greenland have زبان دانمارکی names in addition to the زبان گرینلندی names.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that's the percentage we recycle.
این درصدی است که ما بازیافت می کنیم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to crude oil exports, iran exports oil products.
در سال ۲۰۱۲ روزانه ۱٫۲ میلیون بشکه در روز صادرات نفت داشت.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage.
[و] پس از اين همه، سختدل و درشتخو و بىتبار است
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
im just not such a big fan of the percentage .
من ديگه اون اندازه طرفدار نيستم كه بيشتر از اون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: