Results for jellyfish translation from English to Persian

jellyfish
عروس دریایی

not yet but jellyfish is onto him .
هنوز نه . بايي زا رسيدگي ميکنه که کي مايه را کشته .

and right in the front is the electronic jellyfish.
و در جلوی آن ژله ماهی الکترونیکی است.

ben: the first time i ever saw a box jellyfish , .
اولین باری که یه جعبه عروس دریائی دیدم ، .

and it does actually seem to be trying to eat the electronic jellyfish.
و در واقع به نظر می رسد که تلاش برای خوردن ژله ماهی الکتریکی دارد.

for three months , measuring pcbs and getting stung by jellyfish , .
pcbs براي 3 ماه اندازه گيري هاي و جاي زخم گاز گرفتن ستاره هاي دريايي .

jellyfish are found in every ocean, from the surface to the deep sea.
عروس دریایی گونه‌ای از بی‌مهرگان است که در شاخه کنیداریا طبقه‌بندی می‌شود.

and then my pickled jellyfish at the hong kong supermarket on route 18 in east brunswick.
و بعد عروس‌دریایی نمک سود در مغازه‌ی هنگ‌کنگی در خیابان ۱۸ در برونسویک غربی.

it is now possible to start a jellyfish aquarium at home as easily as a regular fish tank.
سومری‌ها، ماهی‌ها را قبل ا اینکه به مصرفِ غذایی برسانند در حوضچه‌هایی نگهداری می‌کردند.

and then another pair of legs we collaborated on were these -- look like jellyfish legs, also polyurethane.
و یک جفت پای دیگری که ما با همکاری هم توانستیم بسازیم اینها بودند مثل پاهای عروس دریایی اینها هم از پلی اورتان ساخته شده اند

so that being said, it's highly unlikely that any jellyfish would survive that long in the wild.
خوب گفته شده، که بسیار بعید است که هیچ عروس دریایی به این طولانی در طبیعت زنده مانده باشد.

but if it's a burglar alarm, you wouldn't expect it to attack the jellyfish directly.
اگر این آژیر دزدگیر باشد، انتظار ندارید که مستقیما به ژله ماهی حمله کند.

and by the way, the reason the kittens here are orange and these are green is because that's a bioluminescent gene from coral, while this is from jellyfish.
دلیل اینکه گربه‌ها اینجا نارنجی‌اند و اینها سبز اینست که اون ژن زیست‌تابش از مرجان است، و این از عروس‌دریایی است.

the lion's mane jellyfish ("cyanea capillata"), also known as hair jelly, is the largest known species of jellyfish.
عروس دریایی یال‌شیری با نام علمی cyanea capillata، بزرگترین گونه عروس دریایی شناخته شده است.

jellyfish was the winner of the 2007 camera d'or at the cannes film festival, the official selection at the 2008 toronto film festival, and the official selection at the 2008 telluride film festival.
این فیلم در سال ۲۰۰۷ برنده جایزه دوربین طلائی از جشنواره فیلم کن شد.در سال 2008 نیز به عنوان فیلم برگزیده جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو انتخاب شد.

the most interesting discovery of late, i think is the so-called immortal jellyfish, which has actually been observed in the lab to be able to be able to revert back to the polyp state after reaching full maturity.
و جالبترین کشف تازه، فکر کردم این را عروس دریایی جاودانه مینامند ، که در واقع در آزمایشگاه دیده شد در واقع قادر به برگرداندن به حالت پولیپ بعد از بلوغ کامل است.

barnes, p. calow and p.j.w olive 1993, "the invertebrates" (second edition) blackwell science== external links ==* plankton chronicles short documentary films & photos*‘mauve stinger - pelagia noctiluca’available at: [http://www.marlin.ac.uk/species/pelagianoctiluca.htm*‘open ocean jellyfish’ available at: [http://www.susanscott.net/oceanwatch1999/jun07-99.html*‘common jellyfish’ available at: [http://www.mepa.org.mt/environment/index.htm?ecoseek/ecoseek.asp&1
barnes, p. calow and p.j.w olive 1993, "the invertebrates" (second edition) blackwell science* plankton chronicles short documentary films & photos* ‘mauve stinger - pelagia noctiluca’available at: [http://www.marlin.ac.uk/species/pelagianoctiluca.htm* ‘open ocean jellyfish’ available at: [http://www.susanscott.net/oceanwatch1999/jun07-99.html* ‘common jellyfish’ available at: [http://www.mepa.org.mt/environment/index.htm?ecoseek/ecoseek.asp&1* wikipedia contributors, 'pelagia noctiluca', wikipedia, the free encyclopedia, 7 november 2013, 18:45 utc, 22 january 2014