Results for patents translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

patents

Persian

ثبت اختراع

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patents* materia inc.

Persian

patents* materia inc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(ed., patents on page 76.

Persian

, patents on page 76.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patents are very difficult to overturn.

Persian

برگرداندن حق انحصاری ، بسیار دشواره.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are no patents. anyone can make it.

Persian

هیچ حق مالکیت معنوی وجود ندارد. هر کسی می تواند آن را بسازد.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as oil prices go up, energy patents go up.

Persian

هر چه قیمت نفت بالاتر می‌رود، ثبت اختراعات در زمینه انرژی نیز بالاتر می‌رود.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as an inventor he had over 40 patents and was president of devol research.

Persian

به عنوان مخترع وی دارای ۴۰ پتنت (حق امتیاز اختراع) است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some companies together with their patents were sold to chinese firms below cost.

Persian

برخی شرکت‌ها بهمراه حق انحصاریشان به صورت زیر قیمت به شرکت‌های چینی فروخته شدند.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in terms of patents, there's no question that the east is ahead.

Persian

از نظر ثبت اختراعات، هیچ جای شکی نیست که شرق پیشرواست.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

company, 1920.;patents* treatment of porous pots for electric batteries.

Persian

* treatment of porous pots for electric batteries.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he was working on gyroscopes; he has a number of patents for that kind of thing.

Persian

پدرم روی ژیروسکوپ ها کار میکرد: او تعداد زیادی اختراع برای این چیزها ثبت کرده بود

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in all, anger held 15 patents, many of them for work at the ernest o. lawrence radiation laboratory.

Persian

او همچنین مخترع شمارشگر چاهی (well counter) و ۱۵ اختراع دیگر در آزمایشگاه ملی لارنس برکلی است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

röntgen did not take patents out on his discoveries, and donated the money for his nobel prize to the university of würzburg.

Persian

ویلهلم کنراد رونتگن فیزیکدان آلمانی و کاشف اشعه ایکس است که اولین جایزه نوبل فیزیک را در سال ۱۹۰۱ به دست آورد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the patents cited by various social media posts reference existing patents for genetic sequences and vaccines for other strains of coronavirus such as the sars coronavirus.

Persian

اختراعاتی که در رسانه‌های اجتماعی مختلف ذکر می‌شود، به اختراعات قبلی مربوط به توالی‌های ژنتیکی و واکسن‌های مربوط به دیگر انواع کروناویروس مانند کروناویروس سارس اشاره دارد.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just realized it's important how one introduces new ideas to people, that's why these patents are sometimes necessary.

Persian

من تازه فهمیده ام که چطور می شه یه طرح نو رو معرفی کرد به همین دلیل ثبت رسمی ابن جورطرح ها بعضی وقت ها ضروریه

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the united states patent office gave a ruling 8 october 1883, that edison's patents were based on the prior art of william sawyer and were invalid.

Persian

در ۸ اکتبر ۱۸۸۳، اداره ثبت اختراعات ایالات متحده حکمی را داد که امتیازات ادیسون بر پایه فنون پیشین ویلیام ساویر بنا شده و آن‌ها را نادرست اعلام کرد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

senator, gray was chairman of the u.s. senate committee on patents and the u.s. senate committee on privileges and elections in the 53rd congress.

Persian

* فهرست نمایندگان سابق مجلس سنای ایالات متحده* biographical directory of the u.s. congress* databases of u.s. and confederate senators

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patents and technical reports, for minor research results and engineering and design work (including computer software), can also be considered primary literature.

Persian

که ثبت اختراعات و گزارش های فنی، نتایج تحقیقات جزئی و کار مهندسی و طراحی (از جمله نرم‌افزار های کامپیوتری)، نیز می تواند "ادبیات اولیه" در نظر گرفته شود .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

during his time in the senate he served as chairman of the u.s. senate committee on manufacturers and the u.s. senate committee on patents, both during the 45th congress.

Persian

* فهرست نمایندگان سابق مجلس سنای ایالات متحده* biographical directory of the u.s. congress* databases of u.s. and confederate senators

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was developed into a commercial product in the 1930s, when several patents were filed, and a product was announced by the libbey-owens-ford glass company in 1944.

Persian

پنجره دو جداره در دههٔ ۱۹۳۰ ابداع شد و در دههٔ ۱۹۵۰ تحت مارک تجاری thermopane tm که در سال ۱۹۴۱ توسط کمپانی شیشه تیبی- اونزخورد به ثبت رسید در آمریکا در دسترس بود.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,271,904,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK