Results for people do not object translation from English to Persian

most people do .
بيشتر آدمها همين جورين .

people do not die of colds .
هيچکس از سرماخوردگي نميميره .

how can people do that?
چطور ميتونن اين کار رو بکنن؟

that's what people do.
كاري كه همه مردم انجام ميدن

hey , you people do not forget your lunch .
هي . نهارتون يادتون نره .

"people do stupid things.
«ملت کارهای احمقانه می‌کنند.

you know what rich people do what .
ميدوني پولدارها چيکار ميکنند نه چيکار .

people do not enslave people to be mean to them.
برده‌ها رو برای تحقیر و توهین برده نمی‌کنند،

and i i believe some people do ...
... و من ، من معتقدم بعضي از مردم اينکارو مي کنن

often people do not remember what happened during this time.
افراد اغلب به خاطر نمی‌آورند در این مدت زمان چه اتفاقی افتاده است.

allah does not fail his promise, yet most people do not know.
این وعدّه‌ای است که خدا داده است، و خداوند هرگز در وعده‌اش خلاف نخواهد کرد، ولیکن بیشتر مردم (که کافران و مشرکان و منافقانند، این را) نمی‌دانند. [[«وَعْدَاللهِ»: واژه (وَعْدَ) مفعول مطلق تأکیدی فعل محذوفی است و تقدیر چنین است: وَعَداللهُ ذلِکَ وَعْداً. مصدر به فاعل خود اضافه شده است. «أَکْثَرَ النَّاسِ»: مراد کافران و مشرکان و منافقانند که چون خدا را به درستی نشناخته‌اند، به وعده‌های الهی باور ندارند.]]

so people do not get used to handouts; they get used to nets.
پس مردم به نسیه عادت نمی کنند، به پشه بند عادت می کنند.

many people do not know that they have a right to free medical care.
با این حال مردم به زبانهای کریو، منده و سودانی صحبت می‌کنند.

the hour of doom will inevitably come, but most people do not have faith.
البته ساعت قیامت بی‌هیچ شک می‌آید و لیکن بیشتر مردم (تا ساعت مرگ به آن) ایمان نمی‌آورند.

many people do not know that there are some office in buckingham palace .
خيلي از مردم نميدونند که اونجا همان اداره در کاخ واتينگامه .

he did wrong to come to power, and the people do not trust him.
اون اشتباه كرد كه قدرت رو در دست گرفت و مردم هم به اون اعتماد ندارند

there is no doubt that the hour is coming, yet most people do not believe.
بى‌گمان رستاخيز آمدنى است و در آن ترديدى نيست، ولى بيشتر مردم ايمان نمى‌آورند

i am certain you will not object to one trivial condition .
مطمئنم كه شما اعتراضي به اين درخواست نداريد .

the promise of god—god never breaks his promise, but most people do not know.
[این‌] وعده الهی است و خداوند در وعده خویش خلاف نمی‌کند ولی بیشترینه مردم نمی‌دانند

(o muhammad), you will perhaps grieve yourself to death because these people do not believe.
(ای رسول ما) تو چنان در اندیشه هدایت خلقی که خواهی جان عزیزت را از غم اینکه ایمان نمی‌آورند هلاک سازی!