From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rival .
هم چشميکننده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ok jo is our rival.
اوك جو رقيب ماست
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
romantic rival, perhaps?
شايد رقيب عشقيت بوده؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sauron will suffer no rival .
سايرون خواهان قدرت مطلقه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you sold weapons to our rival?
تو سلاح ها رو به رقيبمون فروختي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rising up to the challenge of our rival .
برخيز و به جنگ رقيبان برو .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jang bogo is meeting with our rival merchant groups.
يانگ بوگ داره با گروه هاي تجاري رقيب حرف ميزنه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
surgical and medical interns are like two rival gangs.
انترن هاي دكتري جراحي و انترنهاي دكتري داخلي درست مثله دو تا رقيب بهم نگاه ميكنند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe he'll badmouth his chief rival to the coach.
ممکنه زیرآب رقیب اصلیش رو جلوی مربیش بزنه. ممکنه زیرآب رقیب اصلیش رو جلوی مربیش بزنه.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i assume it's master sul's rival merchant group.
من فکر ميکنم اونها رقيب تجاري ارباب سول هستند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in this way, players are able to defeat and conquer rival towns and civilizations.
در این روش، بازیکن قادر به شکست و فتح شهرها و تمدنهای رقیب است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not walk proudly on the earth. you cannot cleave the earth, nor can you rival the mountains in height.
به خودپسندى بر زمين راه مرو، كه زمين را نخواهى شكافت و به بلندى كوهها نخواهى رسيد.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he and lynceus loved hilaeira and phoebe and fought with their rival suitors, castor and polydeuces, killing the mortal brother castor.
او و برادرش لینکئوس، عاشق هیلاریا و فوئبه بودند و به خاطر آنها با خواستگاران رقیب خود، کاستور و پولیدئوکس مبارزه کردند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
following the establishment of the rival holy roman empire in western europe, the title ""autokrator"" (gr.
بدنبال به قدرت رسیدن امپراتوری رقیب، در اروپای غربی (امپراتوری مقدس روم)، عنوان آتوکراتور (gr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
work until your idols become your rivals
کار تا بت خود را رقبای خود را تبدیل به
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: