Results for sakura translation from English to Persian

as rooted to the earth as a sakura tree .
ريشه دار در زمين مثل درخت ساكورا .

viewing the delicate flower is a seasonal excuse in japan for friends, family and colleagues to get together and enjoy food and beers underneath the full bloom of sakura.
تماشای شکوفه‌های زیبا بهانه‌ای برای دوستان، همکاران و خانواده‌های ژاپنی است تا دور هم جمع شوند، غذایی بخورند و زیر شکوفه‌های ساکورا آبجویی بنوشند.

walking underneath the full bloom of sakura can feel like walking through a floral tunnel. photo taken april 5, 2014 by flickr user coniferconifer. cc by 2.0
photo taken april 5, 2014 by flickr user قدم زدن زیر شکوفه‌های رسیده ساکورا احساس قدم زدن در میان تونلی از گل را به انسان می‌دهد.