From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toggle
زدن ضامن
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle auto
زدن ضامن قفل
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& toggle case
باز کرد٠سÙد Ù ÙجÙد...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toggle bold text
ÙÙ âتراز کرد٠٠تÙزÛع کردÙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle flip flop .
الا کلنگ ضامني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
& toggle frame
& زدن ضامن قابک
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toggle coordinate grid
زدن ضامن توری مختصاتtoggle the opaque fill of the ground polygon in the display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle the statusbar...
زدن ضامن میله وضعیت...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& toggle completed jobs
زدن & ضامن کارهای کامل‌شده
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toggle lock file %1...
زدن ضامن قفل پروندۀ% 1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle constellation boundaries
زدن ضامن کرانه‌های صورت فلکیtoggle milky way in the display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle message tag %1
زدن ضامن برچسب پیام% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle case sensitive search
تغییر حالت به جستجو به شکل حساس به بزرگی و کوچکی حروف
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle display of all infoboxes
زدن ضامن نمایش همۀ جعبه‌های اطلاعات
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the moreboards toggle has been set.
ضامن بیشتر تخته‌ها تنظیم شده‌اند.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle window raise/ lower
بÛØ´ÛÙÙâØ³Ø§Ø²Û Ù¾ÙجرÙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle display of constellation boundaries
زدن ضامن نمایش کرانه‌های صورت فلکی
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to toggle lock file "%1".
خرابی در زدن ضامن قفل پروندۀ »% 1 «.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toggle display of asteroid name labels
زدن ضامن نمایش برچسبهای نام سیارک
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle between advanced and basic settings
زدن ضامن بین تنظیمات پایه‌ای و پیشرفته
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
