Results for unless translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

unless .

Persian

جز اينکه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless hes .

Persian

. مگر اينکه اون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless what?

Persian

- مگر اينکه -چي؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless they ask .

Persian

مگه اين که ازم سئوال کنند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless you feed, .

Persian

جز خوراکت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless you pay me .

Persian

مگر اين که بهم پول بدي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless you don't.

Persian

مگر اينكه نياز نداشته باشي

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless i take a test.

Persian

مگر اينکه من اين آزمايش رو انجام بدم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless you can fix that. .

Persian

فقط كافيه اين در را تعمير كني .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yes. - unless they beg you,

Persian

- بله- تا زمانيکه التماستون نکردن

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless they wear funny hats .

Persian

مگر اینکه یه کلاه مسخره سرش کنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, unless you pass a test.

Persian

نه، مگر اينکه با موفقيت انجامش بدي

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well , i hope they dont . unless .

Persian

خب ، اميدوارم که نکنن مگر اينکه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless it want envenen� him , .

Persian

مگر اينکه بخواد چيزخورش بکنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for unless i miss my guess .

Persian

اگه اشتباه حدس نزده باشم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless you want some more of us , .

Persian

، تا وقتي که بيشتر از اين نميخواي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless you're using hallucinogens.

Persian

مگر اينکه از قرصهاي روان گردان استفاده کرده باشي

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because i cant get over you unless .

Persian

چون نگرانتم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i cant help you , unless you help me .

Persian

اگه بهم کمک نکني نميتونم کمکت کنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i mean , sure , unless youd rather not .

Persian

خب ، حتما ، مگر اينکه تو نخواهي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,935,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK